IT IS URGENT in Polish translation

• to pilne
• to jest pilne
• istnieje pilna potrzeba

Examples of using It is urgent in English and their translations into Polish

No, it is urgent.
Nie sądzimy, aby sytuacja była nagląca.

Tell Peter to tell the press that it is urgent.
Niech Peter powie prasie, że to ważne.

Repeat--it is urgent… Be on the lookout for a 1 955 black and white Ford sedan… license number 2-X-3-7-7-9-6.
Poszukujemy czarno-białego Forda sedana z 1955… Powtarzam- to pilne… numer rejestracyjny 2 X 3-7-7-9-6.

we can know that it is urgent for everyone to install a website blocking software on your Mac to protect your family members' online safety.
możemy wiedzieć, że to jest pilne dla wszystkich, aby zainstalować oprogramowanie blokujące internetową na komputerze Mac w celu ochrony członków rodziny internetowy"bezpieczeństwo.

Wissmann emphasized:“It is urgent, the toll revenue from the'marshalling yard federal budget' extract
Wissmann podkreślił:“Istnieje pilna potrzeba, Przychody z opłat za przejazd"rozrządowej budżetu federalnego' wyodrębnić

It is urgent to speed up the research
To jest pilne przyspieszenie badań

It is urgent that they fast and they pray for those that I lead to do so.
To jest pilne, aby pościli i modlili się. To dla tych, których do tego poprowadzę.

Ambirix is not usually given to women who are pregnant or breast-feeding unless it is urgent for them to be vaccinated against both hepatitis A and B.
Ambirix zazwyczaj nie jest podawany kobietom ciężarnym lub karmiącym piersią, chyba, że istnieje pilna potrzeba zaszczepienia ich przeciwko WZW A i B.

So he will meet me only during the weekend, though it is urgent and I need to see him by tomorrow.
Spotka się on ze mną w weekend, mimo że jest to pilne i muszę zobaczyć się z nim najpóźniej jutro.

It is urgent because if you bring the water tomorrow,
Jest to pilne, ponieważ jeżeli przyniesiecie wodę jutro,

It is urgent to include hydrogen vehicles in the EU type approval framework, thus fostering the research
Pilne jest włączenie pojazdów napędzanych wodorem do dyrektywy ramowej UE dotyczącej homologacji typu,

It is urgent that the EU and Egypt decide on a package of concrete measures to support economic development.
Rzeczą pilną jest, aby UE i Egipt zdecydowały się na przyjęcie pakietu konkretnych środków, wspierających rozwój gospodarczy.

It is urgent in our time to announce and witness to the goodness of the Gospel,
Sprawą naglącą jest, by w naszych czasach ukazywać piękno życia według Ewangelii poprzez jej głoszenie

we now know that it is urgent.
o tyle teraz wiemy, że jest ona pilnie potrzebna.

In order to better achieve this objective, it is urgent that a long-term building policy be set.
Aby udało się lepiej zrealizować ten cel konieczne jest sformułowanie długofalowej polityki dotyczącej budynków.

for example that it is urgent to combat sulphur
na przykład, że istnieje pilna potrzeba wyeliminowania emisji siarki

However, it is important, it is urgent- as we have been saying for some time now- to learn the necessary lessons
Jednak ważne i pilne jest- jak już mówimy od jakiegoś czasu- byśmy wyciągnęli konieczne wnioski, ponieważ możemy zbudować bardziej polityczną Europę

It is urgent that the EU should be represented outside its borders by shared trade missions that are able to strengthen Europe's strategic presence,
Jest sprawą pilną, by UE była reprezentowana wobec świata zewnętrznego przez wspólne misje handlowe, dzięki czemu wzmocniona zostałaby strategiczna obecność UE jako całości,

It is urgent to realize that it is the absence of a narrative offering a different vocabulary for formulating these democratic demands that explains the success of rightwing populism in a growing number of social sectors.
Naglące jest, by uświadomić sobie że to brak narracyjnej propozycji odmiennego słownika do sformułowania tych żądań demokratycznych tłumaczy sukces prawicowego populizmu w coraz większej liczbie sektorów społecznych.

to assure the significance of our Salvatorian Mission for the future, it is urgent that, for the next six years,
podejmowania znaczących zmian w przyszłej Salwatoriańskiej Misji, jest naglącym, aby, przez następnych sześć lat,