IT WILL COME BACK in Polish translation

• to wróci
• będzie wracać

Examples of using It will come back in English and their translations into Polish

Do bad things, and it will come back to hunt you.
Rób złe rzeczy, a powrócą cię ścigać.

Kick him again, maybe it will come back.
Slug go jeszcze raz, być może wróci.

But don't worry, once the others are dead, it will come back for you.
Ale nie martw się. Jak zginą już wszyscy, Ona przyjdzie po ciebie.

Well, I'm sure it will come back.
No, jestem pewna ze wróci.

Power's not, But it will come back.
Nie jestem już w formie, ale jeszcze będę.

I keep hoping it will come back as mysteriously as it left.
Wciąż mam nadzieję, że tak sam jak odeszło, tak w tajemniczy sposób to wróci.

And it is not far. But it will come back.
I to nie jest daleko. Ale wróci.

You do bad things, and it will come back to haunt you.
Rzeczy, robisz złe rzeczy,/a powrócą cię ścigać.

Do bad things and it will come back to haunt you.
Rób złe rzeczy, a powrócą cię ścigać.

If you stop looking, it will come back to you.
Jeżeli przestaniesz szukać, wróci do ciebie.

Yes, it will come back.
Tak, tak, wraca.

If you put anger out there, it will come back tenfold.
Jeśli dasz upust wściekłości, wróci z dziesięciokrotną siłą.

Kick him again, and maybe it will come back.
Slug go jeszcze raz, być może wróci.

Whatever happened tonight, It will come back to you eventually.
Cokolwiek się dziś wydarzyło, w końcu do pani wróci.

You don't think it will come back, do you? That's enormous?
Jaka ogromna! Myslicie, ze to cos tu wroci?

Sometimes, if the spirit senses your pain,- it will come back to ease it.- Scorpion pepper.
Czasem, jeśli dusza czuje twój ból,-wraca, by go złagodzić.-Papryczka habanero.

It was the Moorwen and it will come back.
To był Moorwen i on wróci.

Make her hide it… lie about it… it will come back and shit on every relationship she ever has.
Każąc jej to ukrywać… kłamać o tym… to wróci i spieprzy każdy jej przyszły związek.

You try and hide this kind of thing from the police, it will come back and bite you on the ass.
Próbujesz ukryć ten rodzaj rzeczy przed policją, to wróci i ugryzie cię w dupę.

But it will come back. Your animal connection with her may not feel like it's there.
Ale powróci. Może się wydawać, że twoja zwierzęca relacja z nią zanikła.