ITS CHARACTERISTIC in Polish translation

• charakterystyczny
• jego charakterystyka
• jego cechą
• charakterystyczną
• charakterystycznym
• charakterystyczne

Examples of using Its characteristic in English and their translations into Polish

Only those well-dried give the bread its characteristic fragrance and make it keep its freshness.
Tylko dobrze wysuszone nadają bochenkowi chleba charakterystyczny zapach i sprawiają, że zachowuje on świeżość.

Although it is determined by its characteristic form and its own limitations,
Ale chociaż jest ona zdefiniowana przez charakterystyczną formę, przez własne ograniczenia,

innovative and highly appreciated for its design and its characteristic shape.
z pewnością doceniony ze względu na wyjątkowy design i charakterystyczny kształt.

The distillery wastewater with its characteristic unpleasant odor poses a serious threat to the water quality in several regions around the globe.
Ścieki pogorzelniane o charakterystycznym nieprzyjemnym zapachu stanowią poważne zagrożenie dla jakości wód w kilku regionach na całym świecie.

For this reason, after power-on the measuring cell is electronically excited to vibrate at its characteristic frequency.
Z tego powodu po włączeniu aparatu cela pomiarowa jest elektronicznie wzbudzana w celu rozpoczęcia procesu wibracji zczęstością charakterystyczną.

giving feces its characteristic color.
daje kału charakterystyczny kolor.

by applying its characteristic elements to implement“Bosnian style”.
stosując charakterystyczne elementy stosować„styl bośniacki”.

the parish church of Santa Maria Novella, with its characteristic Romanesque façade.
kościół parafialny Santa Maria Novella, z charakterystycznym romańskim elewacji.

Ppm and its presence is usually detected by its characteristic“rotten eggs smell.
Ppm działanie gazu ma skutki śmiertelne, a jego występowanie można zwykle wykryć po charakterystycznym zapachu„zgniłych jaj”.

The female face hidden under the mask is subjected to clear deformation and loses its characteristic physiognomic features.
Kobieca twarz ukryta pod maską poddana jest czytelnej deformacji i traci charakterystyczne rysy fizjonomiczne.

is'Values in a Time of Upheaval' with its characteristic subtitle'Facing future challenges.
Wartości w czasach przełomu, z charakterystycznym podtytułem: Stawić czoło wyzwaniom przyszłości.

Wide possibilities of wheel parameters modification make it possible to adjust its characteristic to the almost each grinding task.
Szerokie możliwości modyfikowania parametrów umożliwiają dostosowanie jej charakterystyki do praktycznie każdego zadania szlifierskiego.

The greatest asset of Wozownia is its characteristic exposition space that makes it possible to display unusual projects.
Dużym atutem toruńskiej Wozowni jest charakterystyczna przestrzeń wystawiennicza, pozwalająca na realizację nietypowych projektów.

This system, with its characteristic red wheels,
System ten, z charakterystycznymi czerwonymi kołami,

Thanks to its characteristic scent, it is often used to improve the taste
Dzięki charakterystycznemu zapachowi często wykorzystywana jest w celu poprawy smaku

Once taken over by the dissenters, the temple was rebuilt into a Protestant mould, with its characteristic galleries constructed in 1840.
Po przejęciu przez innowierców świątynia została przebudowana na modłę protestancką z charakterystycznymi emporami w 1840 r.

because it doesn't include its characteristic bit.
ponieważ nie zawiera charakterystycznego bitu.

The first impression suggests it's an alpine violet(cyclamen)- a small flower visible from behind its characteristic leaf.
Pierwsze wrażenie- fiołek alpejski(cyklamen perski)- mały kwiatek wyglądający spoza charakterystycznego liścia.

The presence of a particular species in an area may be more easily discerned by its characteristic call than by a fleeting glimpse of the animal itself.
Obecność poszczególnych gatunków na tym samym obszarze można łatwiej rozróżnić na podstawie charakterystyk ich nawoływań, niż dzięki przelotnym spotkaniom z samymi płazami.

Plus version: the Plus version gets its characteristic appearance through an exclusive,
Wersja Plus: Uzyskuje swój charakterystyczny wygląd dzięki ekskluzywnej