JUST DON'T ASK in Polish translation

• tylko nie proś
• tylko nie pytaj
• tylko nie zadawaj
• tylko nie każ

Examples of using Just don't ask in English and their translations into Polish

Just don't ask for my help.
Tylko nie proś mnie o pomoc.

Just don't ask me to take a Jacuzzi with that guy again.
Tylko nie proś mnie, żebym znowu|brała jakuzzi z tym gościem.

Just don't ask me to do it again.
Tylko nie proś mnie, bym to zrobił raz jeszcze.

Just don't ask to see my pocket watch.
Proszę tylko nie prosić, bym pokazał pani mój kieszonkowy zegarek.

Just don't ask where the meat comes from.
Nie pytaj tylko, skąd pochodzi mięso.

Just don't ask, it was under the car.
Nie pytaj, po prostu była pod samochodem.

Just don't ask me to wear this in bed.
Ale nie każ mi tego zakładać w łóżku.

The usual party. Just don't ask what we use for piÑatas.
To co zwykle, ale nie pytaj się czego używamy do strącenia piniaty.

Just don't ask too many questions about dad
Po prostu nie pytaj zbyt wiele o biznes taty

Just don't ask me to be anyone.
Nie proś mnie bym była kimkolwiek.

We just don't ask our customers a lot of questions.
My po prostu nie zadajemy zbyt wielu pytań naszym klientom.

I can treat him. Just don't ask me to trust him.
Mogę go leczyć, ale nie proś mnie, żebym mu ufał.

Just don't ask.
Po prostu nie pytaj.

Just don't ask what's in it.
Proszę nie pytać, co tam jest.

Just don't ask me to save people who are already dead.
Ale nie proś mnie, bym uratował ludzi, którzy są już trupami.

Just don't ask me to move.
Ale nie każ mi się ruszać.

Just don't ask me to tell you my secrets.
Ale nie proś mnie, bym zdradzała ci moje tajemnice.

Just don't ask me to change your oil.
Nie proś mnie, żebym ci zmienił olej.

Just don't ask too many questions, because it's… Excuse me, ma'am.
Ale nie pytaj jak, bo… Przepraszam panią.

Just don't ask anything beyond your pay level.
Tylko nie zadawajcie pytań powyżej waszych kompetencji.