Examples of using Kickstarter in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My company was on KickStarter, too.
Moja firma też była na KickStarterze.The album was crowd-sourced via Kickstarter.
Album został ufundowany przez fanów zespołu na Kickstarterze.The game was to be funded via the crowd sourcing platform Kickstarter.
Produkcja gry była finansowana poprzez crowdfunding na platformie Kickstarter.Czy twój projekt znajduje się na Kickstarterze?They were informed of the planned start of the campaign on Kickstarter.
Zostali oni poinformowani o planowanym starcie kampanii w serwisie Kickstarter.This will help us to understand resource called Kickstarter.
To pomoże nam zrozumieć zasób o nazwie Kickstarter.I think you should cancel your Kickstarter campaign.
Powinieneś zakończyć kampanię na Kickstarterze.I'm not going to cancel my Kickstarter campaign.
Nie odwołam mojej kampanii kickstarterowej.Yeah. Oh, my God, your Kickstarter bird poncho video.
Boże, twój filmik z ptasim ponczo na Kickstarterze.- Tak.I already have $4,000 on Kickstarter.
Już mam 4, 000$ na Kickstarterze.Can you help me shoot my Kickstarter video?
Pomożesz mi nagrać filmik do Kickstartera?Your sweet ass in my Kickstarter video.
Twojej pupci do wideo na Kickstartera.Nobody should be in jail because a Kickstarter didn't meet its goal.
Nikt nie powinien trafiać za kratki, bo zrzuta na Kickstarterze nie wypaliła.I do have a Kickstarter idea.
Mam pomysł na Rozrusznik.This is because on websites such as Kickstarter we meet, to a large extent, a very specific group of recipients.
Umożliwia to fakt, że w serwisach takich jak Kickstarter spotykamy w dużej mierze bardzo specyficzną grupę odbiorców.Yes, and everyone deserves a trophy just for showing up, and everyone's Kickstarter has merit.
Tak, i każdy zasługuje na nagrodę, bo się pojawili, i każda kampania Kickstarter ma swoje zalety.This amount is still rising and members of Kickstarter community will be able to support Swimmo for almost a month.
Kwota ta szybko rośnie, a członkowie społeczności Kickstartera będą mogli wesprzeć Swimmo jeszcze przez niecały miesiąc.She thought about restarting her moribund career with a kickstarter campaign, but the potential for further humiliation was daunting.
Myślała nad wznowieniem swojej konającej kariery… z kampanią Kickstarter, ale z potencjalnymi dalszymi upokorzeniami było trudne.You know, if you're going to be so negative all the time, I'm not letting you in on the Kickstarter.
Wiesz, jeśli będziesz taka negatywna cały czas, nie dopuszczę cię do mojego Kickstartera.In December 2013, Grepper presented the refined version of his product on the website Kickstarter.
W grudniu 2013 roku Grepper zaprezentował już dopracowaną wersję swojego produktu na portalu Kickstarter.
