KIDDIES in Polish translation

• dzieciaki
• dzieci
• dzieciaczki
• dzieciątka
• dzieciaków
• dziećmi
• dzieciom
• maluchy
• detishek
• kiddies

Examples of using Kiddies in English and their translations into Polish

Sweet dreams, kiddies.
Sweet dreams, dzieciaki.

We wouldn't want to disturb the kiddies upstairs, now would we?
Nie chcielibyśmy przeszkodzić dzieciom na górze, czyż nie?

Cold beer. Sarsaparilla for all the kiddies.
Woda sodowa dla dzieciaków! Zimne piwo!

But what about your kiddies?
A co z twoimi dziećmi?

You will be happy to know, kiddies, that Jeryline lived happily ever after.
Ucieszy was, dzieciaczki, że Jeryline żyła długo i szczęśliwie.

Mom, Pop and the kiddies.
Mama, tata i dzieci.

Hey, kiddies.
Hej, dzieciaki.

So until next time kiddies.
Do następnego razu, dzieciątka.

The ones giving kiddies drugs?
Tych, którzy dają narkotyki dzieciom?

Keep it away from the kiddies.
Trzymajcie z dala od dzieciaków.

Marriage promise was struck when we were still kiddies.
Małżeństwo zostało dogadane, gdy jeszcze byliśmy dziećmi.

So, uh, kiddies, always remember to put out your cigarettes when you're finished smoking them.
A więc, dzieciaczki, Zawsze pamiętajcie, żeby zgasić papierosa,- kiedy już skończycie palić.

Killed his wife, two kiddies.
Zabił żonę i dwoje dzieci.

Listen up, kiddies.
Słuchajcie dzieciaki.

I presume it was made for the kiddies.
Przypuszczam, że zrobiono go dla dzieciaków.

No, we're not suggesting you let the kiddies drink a pint.
Nie, nie sugerujemy, byś pozwolił dzieciom pić piwo.

Well, that's all for now, kiddies.
Cóż, to wszystko na teraz, dzieciaczki.

These are for the kiddies.
Te są dla dzieci.

There's George. Hello, kiddies.
Tam jest George. Cześć, dzieciaki.

Sarsaparilla for all the kiddies!
Woda sodowa dla dzieciaków!