KIDDIES in Russian translation

• детишки
• детки
• детишек
• детей
• деточки
• малыши
• деткам
• дети

Examples of using Kiddies in English and their translations into Russian

Selling toys and togs for the kiddies.
Продаются игрушки и купальники для детишек.

Referred to my costume when all the kiddies could hear you!
Упомянули о моем костюме, когда детишки могли услышать вас!

In other matters, the game will appeal not only kiddies.
В прочем, игра понравится не только деткам.

What's with the jazz hands? Huh, kiddies?
Что вы там руками машете, а, дети?

So buckle up, kiddies.
Пристегнитесь, детки.

Don't worry, cos Sally is looking after them and she loves kiddies.
Не волнуйся, Салли за ними присматривает, она детишек любит.

He was loved by all the staff of the department, as well as other kiddies and volunteers.
Его любил весь персонал отделения, а также другие детишки и волонтеры.

Call your travel agent, kiddies.
Позовите своего агента из бюро путешествий, дети.

So sleep tight, kiddies.
Такчтоспитекрепко, детки.

It's for the kiddies.
Это для детишек.

How do you do, kiddies?
Как поживаете, детишки?

See you at dinner, kiddies.
Увидимся на обеде, детки.

Let's do it for the kiddies!
Постараемся для детишек!

Good night, kiddies!
Покойной ночи, детишки!

Ladies and gentlemen… And kiddies.
Леди и джентльмены… и детки.

Just watch your blind spot, kiddies, or you will wind up blindsided.
Просто следите за слепой точкой, детишки Иначе вас ждет удар.

Hello, kiddies.
Привет, детки!

Keep digging, kiddies.
Продолжаем копать, детишки.

Well, well, kiddies, hard at work?
Так, так, детки, трудимся?

Ehh… children, kiddies.
Эх, дети- детишки.