KING SENT in Polish translation

• posłał król
• król wysłał
• posławszy król
• król przysłał

Examples of using King sent in English and their translations into Polish

Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him into the third entry that is in the house of Yahweh:
Tedy posłał król Sedekijasz i wziął Jeremijasza proroka do siebie do trzecich drzwi, które były przy domu Pańskim.

The king sent additional land
Września 1581 r. król wysłał dodatkowe siły lądowe

Then the king sent to call for Achimelech the priest the son of Achitob,
A tak posłał król, aby przyzwano Achimelecha, syna Achitobowego, kapłana,

Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD:
Tedy posłał król Sedekijasz i wziął Jeremijasza proroka do siebie do trzecich drzwi, które były przy domu Pańskim.

Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house,
Tedy posławszy król Sedekijasz, wziął go, i pytał go król w domu swoim potajemnie,

Then the king sent for Shimei, and said to him,
Tedy posłał król, i wezwał Semejego, i rzekł mu:

Jeremiah had remained there many days; Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house,
do tarasu ich, i siedział tam Jeremijasz przez wiele dni; Tedy posławszy król Sedekijasz, wziął go, i pytał go król w domu swoim potajemnie,

Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house,
Tedy posławszy król Sedekijasz, wziął go, i pytał go król w domu swoim potajemnie,

And the king sent and called for Shimei,
Tedy posłał król, i wezwał Semejego, i rzekł mu:

The king sent and called for Shimei,
Tedy posłał król, i wezwał Semejego, i rzekł mu:

not kind towards her stepchildren, and therefore the king sent his son Emund to Vendland,
niemiła w stosunku do swoich posierbiów i dlatego król wysłał swojego syna Emunda na Pomorze,

had accepted his repentance, the Ghassanite king sent his messenger to Ka'b with a letter that praised him
Bóg przyjął jego skruchę, król wysłał posłańca Ghassanite do Ka'b z listem,

So finally, the king sends in a messenger.
Więc król wysłał posłańca.

Today the King sends spies.
Dziś król przysyła szpiegów.

Why should the King send you presents?
Dlaczego Król przysyła ci prezenty?

You know, Edward, King send me an experienced torturer.
Wiesz Edwardzie, Król posłał mi bardzo doświadczonego oprawcę.

The king sends his brother the Royal Leopard Salute.
Król wysyła swojego brata- Wielkiego Lamparta.

That the King sends additional help to Paris to save the matter.
Niech król wyśle kogoś do Paryża, aby ratować sytuację.

The King sends you his compliments.
Król przesyła Pani słowa uznania.

King sends his best. It was fine.
Król przesyła pozdrowienia.- W porządku.