KISH in Polish translation

• kish
• kisz
• cys
• cysa

Examples of using Kish in English and their translations into Polish

Etana of Kish, the shepherd, who ascended to heaven
Etana z Kisz, pasterz, który wstąpił do nieba

the king of the city-state of Kish.
królowi Agdze z Kisz.

Ur-Zababa is listed on the Sumerian King List as the second king of the 4th Dynasty of Kish.
Enbi-Esztar- według„Sumeryjskiej listy królów” siódmy władca tzw. II dynastii z Kisz.

is that of Enmebaragesi of Kish, whose name is also mentioned in the Gilgamesh epics.
przez ostatnie odkrycia archeologiczne, jest Enmebaragesi z Kisz, które jest również wymienione w epopei Gilgamesza.

The Book of Job is a fairly good reflection of the teachings of the Salem school at Kish and throughout Mesopotamia.
Księga Hioba jest całkiem dobrym odzwierciedleniem nauk szkół salemskich w Kisz i całej Mezopotamii.

The first prize is to get your demo produced by Steve Kish, but you still have to pay for his studio and equipment rental.
Pierwsza nagroda to własne demo produkowane przez Steve'a Kisha, ale nadal trzeba zapłacić za wynajem studio i sprzętu.

get the straight dope from Mr. Kish.
tu zajrzę i wyjaśnię to sobie z panem Kishem.

such as every 10 years) Kish 1979.
na przykład co 10 lat) Kish 1979.

the leader of the school at Kish, decided to make a concerted attack upon the prevalent practices of temple harlotry.
szef szkoły w Kisz, postanowił przypuścić gremialny atak na powszechne praktyki nierządu świątynnego.

whose name was Kish, the son of Abiel,
którego imię było Cys, syn Abijelów,

of Benjamin in Zelah, in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded.
w ziemi Benjamina w Sela, grobie Cysa, ojca jego, a uczynili wszystko, co był rozkazał król;

of Benjamin in Zela, in the tomb of Kish his father: and they performed all that the king commanded.
w ziemi Benjamina w Sela, grobie Cysa, ojca jego, a uczynili wszystko, co był rozkazał król;

Oh, what's up, Kish?
Ohh, no wiesz Kisha.

Why the hell was Tom Kish reporting to McCain?
Dlaczego, do diabła, Tom Kish donosił McCainowi?

Why did Tom Kish copy you in on a memo that was clearly a matter of national security?
Dlaczego Tom Kish przesłał ci kopię raportu, który był sprawą bezpieczeństwa narodowego?

In one generation the Salem headquarters at Kish came to an end, and the propaganda of the belief in one God virtually ceased throughout Mesopotamia.
W jednym pokoleniu upadła główna salemska baza w Kisz a głoszenie wiary w jednego Boga praktycznie skończyło się w całej Mezopotamii.

Liwa Oasis and Kish Island in Iran amongst others.
Liwa Oasis i Konstancin-Jeziorna w Iranie m. in.

Dr. Kish has been driving me nuts about the OR schedule.
Dr Kish doprowadza mnie do szaleństwa harmonogramem Sali Operacyjnej.

Mr Kish, no-one told me to expect you in.
Panie Kish, nikt mi nie powiedział, żeby się pana spodziewać.

Then Kish fell and the Empire was taken to Unug.
Następnie Kisz upadłi Imperium zostało przeniesione do Unug.