KNOWLEDGE AND INFORMATION in Polish translation

• wiedzy i informacji
• wiedzę i informacje

Examples of using Knowledge and information in English and their translations into Polish

have been promoting for years equal access to knowledge and information for hearing- and speech-impaired, blind,
Pracownika Rozumiemy je bardzo szeroko, od lat propagując równy dostęp do wiedzy i informacji dla osób głuchoniemych,

disseminating knowledge and information and promoting further education for older people?
rozpowszechniania wiedzy i informacji oraz promowania kształcenia w starszym wieku?

Results" means any data, knowledge and information whatever their form or nature,
Wyniki” oznaczają wszelkie dane, wiedzę i informacje, bez względu na ich formę,

distributors in third countries and for exchanging film-related knowledge and information.
a także do wymiany wiedzy i informacji z zakresu tematyki związanej z filmem.

Results' means any data, knowledge and information whatever their form or nature,
Wyniki” oznaczają wszelkie dane, wiedzę i informacje, bez względu na ich formę

such as ours today, there should be a certain level of free access to knowledge and information.
w jaki należy zapewnić określony poziom swobodnego dostępu do wiedzy i informacji w otwartym społeczeństwie, takim jak nasze w obecnych czasach.

as D. Bell, an American sociologist, notices"[…] knowledge and information became the source of strategy
na co zwraca uwagę amerykański socjolog Daniel Bell"wiedza i informacja stały się źródłem strategii

prominent experts shared their knowledge and information on current research
wybitni eksperci podzielili się wiedzą i informacjami o prowadzonych badaniach

contracts, any data, knowledge and information communicated as confidential in the frame of an action shall be kept confidential, taking due account of any rules regarding the protection of classified information..
zachowuje się poufność wszelkich danych, wiedzy oraz informacji przekazywanych w ramach działania jako poufne, z należytym uwzględnieniem wszelkich przepisów dotyczących ochrony informacji niejawnych.

distribution and use of knowledge and information.
distribution and use of knowledge and information.

Processing marine data into knowledge and information requires three broad steps:(A)
Przetwarzanie danych o morzu w wiedzę i informacje wymaga trzech szeroko zakrojonych działań:(A)

Therefore, it is quite a vital that people finally started to take to heart the knowledge and information contained in this part of the web page, and actions.">
Dlatego jest ogromnie istotnym aby ludzie w końcu zaczęli brać sobie do serca wiedzę i informacje zawarte w niniejszej części tej strony, i było w przyszłości w stanie się nimi kierować w swoich działaniach.">

In the meantime I suggest to study thoroughly the content of"part B" from this web page, as the knowledge and information to which the entire"part B" refers
W międzyczasie zaś proponuję dokładnie przestudiować treść"części B" tej strony(oraz treść linków do jakich tamta"część B" referuje), ponieważ wiedza i informacje jakie cała owa"część B" streszcza,

Today, the Process of Globalisation coincides with a fundamental transformation to a Knowledge Society(KS)- largely driven by ICT- where Knowledge and Information increasingly determine new patterns of growth and wealth creation
Procesowi globalizacji towarzyszy obecnie wywoływane głównie przez technologie informacyjne i komunikacyjne(ICT) całkowite przejście do społeczeństw opartych na wiedzy, w których wiedza i informacja mają coraz większy wpływ na nowe wzorce wzrostu

to a knowledge-based society(KBS), largely driven by ICT13, where knowledge and information increasingly determine new patterns of growth and wealth-creation
komunikacyjne(ICT)13 całkowita transformacja społeczeństwa w społeczeństwo oparte na wiedzy, w którym wiedza i informacje mają coraz większy wpływ na nowe wzorce wzrostu

driven by Information and Communications Technologies(ICT)- where Knowledge and Information increasingly determine new patterns of growth and wealth creation
całkowita transformacja społeczeństw opartych na wiedzy, gdzie wiedza i informacja mają coraz większy wpływ na nowe wzorce wzrostu

where knowledge and information are disseminated among the general public,
gdzie wiedza i informacja docierają do wszystkich obywateli i pozwalają podejmować problemy,

Therefore, it is quite a vital that people finally started to take to heart the knowledge and information contained in this part of the web page, and actions.">
Dlatego jest ogromnie istotnym aby ludzie w koñcu zaczêli braæ sobie do serca wiedzê i informacje zawarte w niniejszej czêœci tej strony, i by3o w przysz3oœci w stanie siê nimi kierowaæ w swoich dzia3aniach.">

But if we're given knowledge and information outside of convention- outside the box of convention-
Gdyby jednak uzyskać wiedzę i informacje spoza konwencji, nieograniczone konwencją,

new knowledge, and information. We are grateful to all the organizers
dużo nowej wiedzy i informacji, jesteśmy wdzięczni wszystkim organizatorom,