KOBRO in Polish translation

• kobro

Examples of using Kobro in English and their translations into Polish

infrastructure is necessary in order to commence work on the New Centre of Łódź- Kobro City.
na powierzchni ziemi mogło zacząć powstawać Nowe Centrum Łodzi- Kobro City.

Wojciech Fangor, like Katarzyna Kobro, has always been aware of the fact that art is immersed in the social and historical reality.
Wojciech Fangor, podobnie jak Katarzyna Kobro, zawsze był świadom zanużenia sztuki wspołecznohistorycznej rzeczywistości.

Above the station, Kobro City will spring up, a modern district of culture, art, science and business attracting people from all over Europe.
Nad dworcem wyrośnie nowoczesna dzielnica kultury, sztuki, nauki i biznesu Kobro City, przyciągająca ludzi z całej Europy.

a kaleidoscope will stand right next to the Kobro Square, in the heart of Kobro City.
kalejdoskop, stanie bezpośrednio przy Rynku Kobro, sercu Kobro City.

Only this can be said while observing the subsequent press reports about the constantly postponed end of works around the railway part of the Kobro City.
To jedyne, co można powiedzieć, obserwując kolejne prasowe doniesienia o oddalającym się w czasie zakończeniu prac wokół kolejowej części Kobro City.

the first building which will be built in Kobro City is just a small step away from the building permit and financial guarantees.
pierwszy budynek, który powstanie od podstaw na terenie Kobro City, jest o krok od pozwolenia na budowę i gwarancji finansowych.

validating the statement that the construction of the Kobro City is a reason of state.
uprawomocniający stwierdzenie, że budowa Kobro City jest łódzką racją stanu.

the name Kobro than Strzemiński, for example.
zapamiętać nazwisko Kobro jest o ileż łatwiej(zwłaszcza obcokrajowcom) niż Strzemińskiego choćby.

The City, on its part, wants to build the Kobro Market, an underground parking lot for~1000 cars,
Ze swojej strony Miasto chce zrealizować na tym terenie rynek Kobro oraz podziemny parking na ok. 1000 samochodów

in her theoretical works Kobro was asking questions on the nature of movement
choreografki tańca modernistycznego, rzeźbiarka pytała w swoich tekstach teoretycznych o ruch

Therefore, we wish to make them realise as fully as possible what role Kobro City is going to play in the future of Łódź and in their future.
Dlatego zależy nam na tym, by jak najpełniej przekonali się o roli jaką odegra Kobro City dla przyszłości Łodzi i ich przyszłości.

It was the idea of the Kobro Square that started this project,' said Andrzej Walczak,
To od pomysłu Rynku Kobro zaczął się ten projekt- powiedział Andrzej Walczak,

Ny konst i turbulenta tider Â(Kobro& Strzemiński:
Ny konst i turbulenta tider Kobro& Strzemiński:

So it seems that what was done by Strzemiński and Kobro 80 years ago was not a temporary thing but has many followers now and creates a very good atmosphere around Łódź.
To, co 80 lat temu robili Strzemiński i Kobro, nie było zatem czymś chwilowym, ale znajduje naśladowców i tworzy wokół Łodzi bardzo pozytywną aurę.

The name Kobro City is very appropriate.
Nazwa Kobro City bardzo odpowiada.

The whole idea of Kobro City is based on great creation of a valuable trademark.
Cały pomysł Kobro City polega na fantastycznym wykreowaniu wartościowego znaku.

Kobro City will darn the hole,
Kobro City zacerowuje dziurę,

Kobro City is a big jigsaw puzzle,
Kobro City to wielka układanka,

Łódź has already started with Kobro City.
A Łódź już zaczęła, ma swoje Kobro City.

These ideas lay the foundations for Katarzyna Kobro practice.
Idee te są podstawą praktyki Katarzyny Kobro.