KUDO in Polish translation

• kudo
• kudou

Examples of using Kudo in English and their translations into Polish

Kudos, Mr. Callen.
Uznanie, panie Callen.

Oh, kudos for the family values.
Oh, chwała dla wartości rodzinnych.

Kudos on the primitive art, bio-dad.
Uznanie dla prymitywnej sztuki, bio-tatusiu.

Kudos to you and all the work that you kids do.
Chwała ci za całą tą pracę którą wykonujecie.

First off, kudos to Marshall and Lily for calming you down.
Po pierwsze, uznanie dla nich, że cię uspokoili.

And kudos on that pronunciation.
I chwała za wymowę.

Kudos to us all.
Uznanie dla nas wszystkich.

Ladies and gentlemen, kudos to you for your attraction to such a worthy cause.
Panie i panowie, chwała wam, że przyciągnęła was tak czcigodna sprawa.

I think I deserve some kudos for my selfless courage in the face of perceived danger.
Chyba zasługuję na uznanie za stawienie czoła zagrożeniu.

Kudos for honesty there,
Chwała za szczerość,

Kudos to Ellen for mentioning IFTTT… a cool tool….
Uznanie dla Ellen za wspomnieć IFTTT… fajne narzędzie….

So, kudos to you.
Więc, chwała dla ciebie.

Beauty, elegance and kudos: Yes,
Piękno, elegancji i uznanie: Tak,

Big kudos to Violator for this very comprehensive guide.
Wielka chwała dla Violator za jego wyczerpujący przewodnik.

Kudos to Pablo Flores for a brilliant Hitler Rant on Google's Bright Idea….
Uznanie Pablo Flores dla błyskotliwej Rant Hitlera na Bright Idea Google….

Kudos to you and our amazing website!
Uznanie dla ciebie i naszego wspaniałego stronie!

Kudos to your counsellor.
Chwała twojemu doradcy.

Well, kudos for trying, buddy.
Cóż, chwała za próbowanie, kolego.

Kudos, everyone, for surviving round one.
Uznanie, dla wszystkich, za przetrwania pierwszej rundy.

Kudos to our brave officers.
Chwała naszym dzielnym oficerom.