KUDO in Turkish translation

• kudo
• kudou

Examples of using Kudo in English and their translations into Turkish

Kudos and goldfish?
Kudos ve goldfish?

Kudos to you, good human usses!
Kudos'' olsun size iyi insan bizler!

And kudos on that pronunciation.
Telaffuzundaki şerefi de öyle.

Father Kudos, would you say the benediction?
Peder Kudos, kutsama konuşması yapar mıydınız?

Kudos to you, Martinez.
Aferin sana, Martinez.

Kudos for honesty there, Newbie, but again no talking.
Açık sözlülüğün için tebrikler çaylak ama yine de konuşmak yok.

Kudos. We made a point never to argue in front of Lucy.
Onurlu. Biz asla Lucynin önünde tartışmadık.

Kudos, once again, for the information.
Verdiğin bilgiler için bir kez daha teşekkürler.

Kudos to you guys.
Aferin size.

If they get the kudos…- The PM may extend his hand.
Övgüleri onlar alırsa Başbakan elini uzatabilir.

If it can help realise our ideas who cares who gets the kudos?
Fikirlerimizi gerçekleştirmeye faydası olacaksa övgüyü kimin aldığı kimin umurunda?

My name's not Kudos, idiot.
Benim adım ޞeref değil sersem.

Kudos to you because you… you definitely stumbled upon one of the nicer ways.
Aferin sana. Kesinlikle en iyi yöntemlerden birini bulmuşsun.

Kudos on that, by the way.
Tebrik ederim bu arada.

Nelle, kudos on, um… kill the bird, is it?
Nelle, kutlarım şey için… Kuşu Öldürdü, değil mi?

Kudos, Donald. Clear!
Temiz! Tebrikler, Donald!

Kudos, Donald. I'm impressed.
Etkilendim. Tebrikler, Donald.

Is that because I'm getting all the kudos and you're not?
Bu, bütün övgüyü benim alıp senin almamandan mı kaynaklanıyor?

Kudos, Donald. I'm impressed.
Tebrikler, Donald. Etkilendim.

Kudos, Donald. Clear!
Tebrikler, Donald. Temiz!