LANGUAGE OTHER in Polish translation

• języku innym
• język inny
• języka innego
• językiem innym

Examples of using Language other in English and their translations into Polish

On 20 March 2012, The Intouchables became the highest-grossing movie in a language other than English with $281 million worldwide.
Marca 2012 Nietykalni stali się najbardziej kasowym filmem w języku innym niż angielski.

half of the citizens of the European Union state that they can hold a conversation in at least one language other than their mother tongue.
połowa obywateli Unii Europejskiej twierdzi, że potrafi poprowadzić rozmowę w przynajmniej jednym języku innym od ojczystego.

will not give over your head texts written in a language other than the system default.
pisowni zostanie wyłączony i nie da nad głową Teksty napisane w języku innym niż domyślny systemu.

Note: The following table applies only if you play in a language other than English.
Uwaga: Poniższa tabela ma zastosowanie tylko, jeśli gra rozgrywana jest w języku innym niż angielski.

If you have a Windows system installed in a language other than what you want or understand you can Download
Jeśli twarz system Windows został zainstalowany w innym języku niż pożądana lub rozumieć można pobrać

If a language other than English is spoken in the home, the District is required to do further assessment of your child.
Dziecko, w którego domu używa się innego języka niż angielski, musi być poddane dodatkowej ocenie przez administrację Okręgu.

Any documents being submitted in a language other than English must be translated in their entirety.
Filmy zrealizowane w innym języku niż angielski muszą mieć napisy w języku angielskim.

encourage students to learn, at an early age, a language other than English;
od wczesnego wieku uczyli się innego języka obcego niż język angielski.

Nevertheless, this does not preclude delivering a presentation by Speakers in a language other than English.
Nie wyklucza to jednak wygłaszania prezentacji przez Prelegentów w innym języku niż język angielski.

a significant step forward for users who use the web pages in a language other than English, is the disappearance of the ESO mini-pages.
jednocześnie znacznym krokiem naprzód w stronę użytkowników, którzy korzystają z witryny w językach innych niż angielski, jest zniknięcie mini-stron ESO.

If the PCT application is in a language other than English, a verified English translation of the PCT specification is required.
Jeżeli zgłoszenie PCT jest w języku innym niż angielski, wymagana jest weryfikowana angielskie specyfikacji PCT.

And this is even more true if you happen to speak a language other than one of the world's major languages,
I to jest nawet bardziej prawdziwe, jeśli się zdarzy mówić w języku innym niż jeden z popularniejszych światowych języków,

However, response time may be longer if you use a language other than English, French
Jezeli jednak wybiora Panstwo inny jezyk niz angielski, francuski lub niemiecki,

If you speak a language other than English, German
Jeżeli mówisz w innym języku niż angielski, niemiecki

if the originals are in a language other than French, accompanied by a French translation, will be examined.
z dołączonym tłumaczeniem na język francuski, jeśli oryginały dokumentów sporządzono w innym języku.

Experts predict that by the end of next year more than half of all Internet users will speak a language other than English.
Eksperci prognozują, że do końca przyszłego roku ponad połowa wszystkich użytkowników Internetu będzie mówić w języku innym niż angielski.

there is much to learn about grammar and studying it in a language other than your own can sometimes make those rules in your own native tongue simpler
na temat gramatyki i nauki jest w języku innym niż własny, może czasami powodować te zasady w swoim własnym języku ojczystym prostsze

The Court also notes that bilingual street signs and their transcription in a language other than the state language also contain a graphic design associated with the symbols of specific nations.
Sąd zauważył również, że dwujęzyczne tabliczki oraz ich zapis w języku innym niż państwowy również zawiera projekt graficzny, związany z symbolami konkretnych narodów, których językami nazywane są ulice.

The Commission shall not be held liable for any errors of translation into a language other than Spanish/Castilian or for any misinterpretation of the reply as a result of such errors.
Komisja nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w tłumaczeniu na język inny niż hiszpański/kastylijski ani za możliwą błędną interpretację odpowiedzi wynikłą z tych błędów; zastrzeżenie to zostanie

More⇩ Job Description always speak to children in a language other than Spanish We want the future au-pair to be cheerful,
Originally Translated from English zawsze mów do dzieci w języku innym niż hiszpański Chcemy, aby przyszły au-pair był pogodny,