LANGUAGE TRAINING in Polish translation

• szkolenia językowe
• kursy językowe
• treningi językowe
• szkolenie językowe
• szkoleń językowych
• szkolenia językowego

Examples of using Language training in English and their translations into Polish

This may involve referring them to appropriate training(including language training, business training
Może to wiązać się ze skierowaniem ich na odpowiednie szkolenie(w tym szkolenie językowe, szkolenie biznesowe

Language training was conducted for three semesters October 2009- January 2010,
Szkolenia językowe były realizowane przez trzy semestry październik 2009 r.- styczeń 2010 r., luty- czerwiec 2010 r.,

The European Agenda for Integration highlights that language training and introduction programmes must be financially and geographically accessible.
W europejskim programie integracji podkreśla się, że kursy językowe i programy wprowadzające muszą być dostępne pod względem finansowym i geograficznym.

These good practices should provide information on such subjects as organising language training and cultural preparation,
Wspomniane dobre praktyki powinny zawierać informacje na tematy takie jak organizowanie szkoleń językowych i wprowadzanie wiedzy kulturowej,

Tt measures focusing on education, including language training and preliminary actions to facilitate access to the labour market;
Środki ukierunkowane na kształcenie, w tym szkolenie językowe i działania wstępne mające na celu ułatwienie dostępu do rynku pracy;

that include language training.
obejmujących szkolenia językowe i kulturowe.

Long-term resident status provides the opportunity to integrate these individuals, particularly through the language training which must be provided by Member States to long-term residents.
Status rezydenta długoterminowego daje możliwość zintegrowania tych osób, zwłaszcza poprzez kursy językowe, które państwa członkowskie muszą zapewnić rezydentom długoterminowym.

Traditionally a lot of attention is paid to language training, students can obtain diplomas of interpreter-translator.
Tradycyjnie wiele uwagi przywiązuje się do szkoleń językowych, Studenci mogą uzyskać dyplom tłumacza-tłumacza.

Language Training, geared towards professional, medical language
Szkolenie językowe, ukierunkowane na zawodowy język medyczny

who needs professional and/or language training.
który potrzebuje szkolenia zawodowego i/lub szkolenia językowego.

experts of relevant authorities, including language training and joint exercises or programmes;
ekspertów z odpowiednich organów, w tym szkolenia językowe oraz wspólne ćwiczenia lub programy;

Monitoring of the implementation of the language training agenda was conducted through semester reports on attendance
Monitoring realizacji harmonogramu szkoleń językowych prowadzony był poprzez semestralne raporty nt. frekwencji

lasting for 36 months, newcomers receive intensive language training and courses about Danish culture and society.2.
nowo przybyłe osoby przechodzą intensywne szkolenie językowe oraz kursy dotyczące kultury i społeczeństwa duńskiego.

the research concerns aeronautical discourse and its elements, as well as language training of operational personnel.
Badań Komunikacji w Awiacji, a badania te dotyczą dyskursu aeronautycznego i jego elementów, a także szkolenia językowego personelu operacyjnego.

pocket money and language training are covered by the EVS.
wyżywienie, podróż(w 90%), kieszonkowe czy szkolenia językowe pokrywa EVS.

introduction is performed part time in parallel with additional language training.
odbywa się na pół etatu i przebiega równolegle z dodatkowym szkoleniem językowym.

an appropriate school education and language training are now compulsory as conditions for being allowed to work as a train driver in international rail transport.
odpowiednia edukacja szkolna i przygotowanie językowe są obecnie obowiązkowymi warunkami przyjęcia do pracy w charakterze motorniczego w międzynarodowym transporcie kolejowym.

their integration into the labour market, language training, combating discrimination,
ich włączenie do rynku pracy, nauka języka, zwalczanie dyskryminacji,

Expected benefits were also specified: language training, fresh perspectives
Respondenci wymieniają również pozytywne oczekiwania: nauka języków, nowe poglądy

The EVO LANGUAGE- Teaching Method is based on the keys to success for effective language training.
Metoda nauczania EVO LANGUAGE jest kluczem do sukcesu poniewa¿bazuje na efektywnym treningu jezykowym.