LARGE-SIZED in Polish translation

• dużych
• szklanica-zaklajstrowała
• szklanica-zaklajstrowa³a
• wielkoformatowych
• duże
• duży
• szklanicy-sortowana

Examples of using Large-sized in English and their translations into Polish

Bar produce large-sized droplets, which should therefore be preferred for certain types of applications(root products for example) and in restrictive application conditions wind.
Barów charakteryzujące się tworzeniem dużych kropel, stosowanych w niektórych zabiegach(np. podczas stosowania produktów dokorzeniowych) i w warunkach ograniczających znoszenie np. przez wiatr.

The File Station now supports uploading large-sized files with a web browser thanks to the Java technology.
File Station obsługuje teraz możliwość przesyłania dużych plików poprzez przeglądarkę internetową dzięki technologii Java.

The scientific name is a large-sized bird of the pelican eyes pelican department in Pelecanusonocrotalus.
To jest Bia³y Pelikan. Naukowe nazwisko szklanica-zaklajstrowa³a ptaszka pelikana przypatruje siê dzia³ pelikana w Pelecanusonocrotalus.

Over 320 medium- and large-sized steam and gas turbines installed in power plants all over the world were manufactured at Alstom Power factories in Poland.
Ponad 320 średnich oraz dużych turbin parowych i gazowych zainstalowanych w elektrowniach na całym świecie zostało wyprodukowanych w fabrykach Alstom Power w Polsce.

No company manufacturing plastic toys is not going to manufacture more interesting models- interactive and large-sized toys.
Żadna firma produkująca plastikowe zabawki nie zamierza produkować ciekawszych modeli- interaktywnych i wielkoformatowych zabawek.

golden jackals and medium- and large-sized felines.
szakali oraz średnich i dużych kotowatych.

This makes it possible for large-sized window elements with narrow frames to have connections without screws.
Dzięki temu można zastosować mocowania bez użycia śrub w przypadku okien wielkoformatowych z wąskimi ramami.

But large-sized toys, which are in great demand in kindergartens,
Ale duże zabawki, które są bardzo popularne w przedszkolach,

The customs of harvesting by beating and shaking down large-sized trees in a single operation, and the late harvesting, after the colour turns, of finely shaded fruit;
Tradycja zbiorów polegająca na strącaniu żerdzią owoców z drzewa i jednorazowe potrząsanie dużych drzew, późne zbiory owoców o zmienionej barwie po osiągnięciu dojrzałości.

When he moved to Nuenen after the intermezzo in Drenthe he began several large-sized paintings but destroyed most of them.
Kiedy przeniósł się do Nuenen(z krótką przerwą na Drenthe), zaczął malować szereg wielkoformatowych obrazów, ale większość z nich zniszczył.

Large-sized video production studios often require multiple servers to increase productivity with different workflow stages,
Duże studia specjalizujące się w produkcji materiałów wideo często potrzebują wielu serwerów, aby w ten sposób zwiększyć wydajność produkcji

A large-sized hospital in Amsterdam recently faced cooling capacity issues caused by some defects detected in the existing unit.
Niedawno duży szpital w Amsterdamie miał problemy z chłodzeniem pomieszczeń, spowodowane przez usterki wykryte w zastosowanej w nim instalacji.

Lyris MailShield Server is a server-based e-mail filtering program for medium- and large-sized businesses.
Lyris MailShield Server jest programem poczty filtrowanie oparte na serwerze dla średnich i dużych przedsiębiorstw.

Since your services will be used by large-sized lorries, the water supply pressure should be appropriate.
Ponieważ twoje usługi będą wykorzystywane przez duże samochody ciężarowe, ciśnienie w dostawie wody powinno być odpowiednie.

resolution of a monitor and that a large-sized monitor does not necessarily guarantee a high PPI.
rozdzielczości monitora oraz że duży monitor niekoniecznie gwarantuje wysoki współczynnik PPI.

especially large-sized companies with developed employee structures.
szczególnie dużych firm o rozbudowanych strukturach pracowniczych.

Large-sized glass panels provide an outstandingly clear view of the product variety even from a great distance, and the merchandise is shown at its very best.
Duże panele szklane zapewniają niezwykle dokładny ogląd różnorodnych produktów, nawet w przypadku obserwowania ich z dużej odległości.

Between the bed and the mirror can be placed large-sized plant, but not next to the headboard.
Pomiędzy łóżkiem i lustro może być umieszczony dużych roślin, ale nie obok wezgłowia.

Large-sized video production studios often require multiple servers to increase productivity with different workflow stages,
Duże studia produkcji wideo często używają wielu serwerów do zwiększania produktywności na różnych etapach prac,

and medium to large-sized Oil Extraction Machine.
oraz średnich i dużych maszyn do ekstrakcji oleju.