LAST DOSE in Polish translation

• ostatniej dawki
• ostatniej dawce
• ostatnia dawka
• ostatnią dawkę

Examples of using Last dose in English and their translations into Polish

Bone turnover markers generally reached pre-treatment levels within 9 months after the last dose.
Po 9 miesiącach od podania ostatniej dawki, markery obrotu kostnego na ogół powracały do wartości sprzed leczenia.

A booster dose of Infanrix Hexa or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
W terminie co najmniej sześciu miesięcy po ostatniej dawce szczepienia pierwotnego należy dokonać szczepienia uzupełniającego preparatem Infanrix Hexa lub podobną szczepionką.

The last dose of TYSABRI, since side effects may occur even after you have stopped treatment.
Przez sześć miesięcy po przyjęciu ostatniej dawki leku TYSABRI, gdyż działania niepożądane mogą wystąpić nawet po zaprzestaniu leczenia.

A booster dose of Infanrix Penta or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
W terminie co najmniej sześciu miesięcy po ostatniej dawce szczepienia początkowego należy dokonać szczepienia przypominającego preparatem Infanrix Penta lub podobną szczepionką.

My last dose is wearing off,
Moja ostatnia dawka przestaje działać

You must continue taking the folic acid for 21 days after the last dose of ALIMTA.
Kwas foliowy należy dalej przyjmować przez 21 dni po otrzymaniu ostatniej dawki leku ALIMTA.

In all cases the last dose(and only dose, in case of re-vaccination)
W każdym przypadku ostatnią dawkę(która w przypadku ponownego szczepienia jest jedyną dawką)

On the fourth day after the last dose of warfarin, all tests(including PT,
Czwartego dnia po ostatniej dawce warfaryny wszystkie badania(w tym PT,

This is the past. My last dose is wearing off,
To jest przeszłość. Moja ostatnia dawka przestaje działać

Side effects could occur at least up to 3 months after your last dose of RoActemra.
Działania niepożądane mogą wystąpić do co najmniej 3 miesięcy po otrzymaniu ostatniej dawki leku RoActemra.

I have given you the last dose of Vicodin, so your pain should come down just a little bit. Okay,?
Podałam ci ostatnią dawkę vicodinu, więc ból powinien trochę ustąpić, dobrze?

It is recommended to administer anticonvulsants 12 h prior to Busilvex to 24 h after the last dose of Busilvex.
Leki przeciwdrgawkowe należy podawać 12 godzin przed i do 24 godzin po ostatniej dawce preparatu Busilvex.

The red dosage control dial on the injection button enables you to check whether the last dose will be complete or not.
Czerwona tarcza kontrolna dawkowania na przycisku wstrzykiwacza umożliwia sprawdzenie czy ostatnia dawka będzie wystarczająca czy nie.

Clinical cure was assessed between 10 and 21 days after the administration of the last dose of treatment.
Wyleczenie kliniczne oceniano po upływie 10-21 dni od podania ostatniej dawki produktu.

The red dosage control scale on the injection button enables you to check whether the last dose will be complete or not.
Czerwona tarcza kontrolna dawkowania na przycisku wstrzykiwacza umożliwia sprawdzenie czy ostatnia dawka będzie wystarczająca czy nie.

a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
podobnej szczepionki należy podać po upływie co najmniej sześciu miesięcy po ostatniej dawce szczepienia pierwotnego.

The day of weekly administration can be changed if necessary, as long as the last dose was administered 3 or more days(72 hours) before.
W razie potrzeby można zmienić wyznaczony w tygodniu dzień podawania produktu, o ile ostatnią dawkę wstrzyknięto co najmniej 3 dni(72 godziny) wcześniej.

for 2 months after the last dose.
przez 2 miesiące po przyjęciu ostatniej dawki.

Administration of live vaccines to infants for 16 weeks after the mother's last dose of Enbrel is generally not recommended.
Zasadniczo nie zaleca się podawania żywych szczepionek niemowlętom do 16 tygodni po ostatniej dawce produktu leczniczego Enbrel przyjętej przez matkę.

may develop weeks or months after your last dose.
mogą rozwinąć się po tygodniach lub miesiącach po przyjęciu ostatniej dawki.