LAST INJECTION in Polish translation

• ostatnim wstrzyknięciu
• ostatni zastrzyk
• podaniu ostatniej
• ostatnim wtrysku
• ostatniego wstrzyknięcia
• ostatnim zastrzyku
• ostatnim podaniu
• ostatniej iniekcji

Examples of using Last injection in English and their translations into Polish

This burner must be switched on automatically when the temperature of the combustion gases after the last injection of combustion air falls below 850°C or 1 100°C as the case may be.
Palnik ten powinien włączać się automatycznie, jeśli temperatura gazów spalinowych po ostatnim podaniu powietrza spalania spadnie poniżej 850°C lub 1100°C, w zależności od danego przypadku.

and time since last injection is.
który upłynął od ostatniego wstrzyknięcia wynosi.

Those subject to drug testing should avoid using deca durabolin because it is a very stubborn steroid that can be detected months after the last injection.
Osoby poddawane badaniom na obecność narkotyków powinny unikać stosowania dura diako, ponieważ jest to bardzo uparty steryd, który można wykryć kilka miesięcy po ostatnim wstrzyknięciu.

not before the 26 days has passed from the last injection.
dawkę leku co miesiąc, ale nie wcześniej niż po upływie 26 dni od ostatniego wstrzyknięcia.

Due to the products ester blend the testosterone can remain active in the body for up to three weeks after the last injection.
Ze względu na mieszankę estru produktów testosteron może pozostać aktywny w ciele przez okres do trzech tygodni po ostatnim wstrzyknięciu.

urine after three days from the last injection.
w moczu po trzech dniach od ostatniego wstrzyknięcia.

24 hours after the last injection.
czy 24 godziny po ostatnim wstrzyknięciu.

the PCT won't want to begin till at least two weeks pass since the last injection.
kończy sterydów w play, PCT nie chcę zacząć aż przejść co najmniej dwa tygodnie od ostatniego zastrzyku.

You may have to wait at least 3 months after the last injection of Zutectra before you can have live attenuated vaccines.
Może być konieczne odczekanie co najmniej 3 miesięcy po ostatnim wstrzyknięciu leku Zutectra zanim będzie możliwe podanie żywych atenuowanych szczepionek.

At least six months after the last injection, your child will receive an additional injection booster.
Po co najmniej 6 miesiącach od ostatniej dawki, dziecko otrzyma dodatkową dawkę szczepienie uzupełniające.

If the ductus arteriosus does not close 48 hours after the last injection or if it reopens, a second course of three doses may be given.
Jeżeli przewód tętniczy nie zamknie się w ciągu 48 godzin po ostatnim wlewie lub gdy otworzy się on ponownie, można zastosować drugi cykl trzech dawek.

Each injection will be given at least one month apart except for the last injection, which will be given at least 6 months after the third injection..
Kolejne dawki podawane będą w odstępach nie krótszych niż 1 miesiąc, poza ostatnią dawką, która zostanie podana co najmniej 6 miesięcy po trzeciej dawce..

Serum hormone levels returned to pre-treatment values within two days after the last injection.
Stężenia hormonów w surowicy powróciły do wartości sprzed leczenia w ciągu dwóch dni po wykonaniu ostatniego wstrzyknięcia.

If clinical signs of respiratory disease persist 48 hours after the last injection, treatment should be changed using another formulation
Jeśli objawy kliniczne chorób układu oddechowego utrzymują się 48 godzin po ostatnim wstrzyknięciu, należy zmienić leczenie stosując inny preparat

start of monitoring period, i.e 28 days after last injection.
licząc od początku okresu monitorowania, czyli od 28. dnia po ostatnim wstrzyknięciu.

against hepatitis A and B. The main measure of effectiveness was the proportion of vaccinated children who developed protective levels of antibodies one month after the last injection.
oceny skuteczności leku był odsetek zaszczepionych dzieci, których organizm wytworzył ochronny poziom przeciwciał w ciągu miesiąca po podaniu ostatniej dawki szczepionki.

All incineration plants shall be equipped with burners which switch on automatically when the temperature of the combustion gases, after the last injection of combustion air, falls below the relevant minimum temperature stated in paragraph 2.
Wszystkie spalarnie są wyposażane w palniki, które włączają się automatycznie, gdy temperatura spalin po ostatnim wtrysku powietrza spada poniżej odpowiedniej minimalnej temperatury, ustalonej w ust. 2.

one would wait till 10 days after the last injection to begin PCT,
5 dni, by odczekać aż do 10 dni po ostatniej iniekcji rozpocząć PCT

A smaller dose means a drug tester might only have 12 hours to detect the last injection, and given the fact that drug tests aren't usually carried out in the middle of the night,
Mniejsza dawka oznacza, że tester narkotyków może mieć tylko 12 godzin w celu wykrycia ostatniego wstrzyknięcia i biorąc pod uwagę fakt, że testy leków zwykle nie są przeprowadzane w środku nocy,

need to not begin until at least 3 weeks have actually passed given that your last injection of the hormonal agent.
sterydów właściwa strategia PCT i nie powinno się rozpocząć, aż do co najmniej 3 tygodnie minęły pod uwagę, że ostatni wtrysk czynnika hormonalnego.