LATE EVENING in Polish translation

• późnym wieczorem
• późnego wieczora
• późnych godzinach wieczornych
• wieczorne
• późny wieczór
• późnych godzin wieczornych

Examples of using Late evening in English and their translations into Polish

Parukářka This smaller beer garden situated on top of the hill in Žižkov is faultless for some late evening drinking with great views of Prague.
Parukářka Ten mniejszy ogródek piwny znajduje się na szczycie wzgórza Žižkov i odpowiada za wieczorne picie z pięknymi widokami na Pragę.

For travellers arriving at the airport late evening or during the night, five restaurants are open non-stop in Terminals 1 and 2.
Dla podróżnych przybywających na lotnisko późnym wieczorem lub w nocy, pięć restauracji otwartych jest bez przerwy w Terminalu 1 i 2.

The focus cruises are available around the globe with long wait times to late evening and overnight stays.
Rejsy ostrości są dostępne na całym świecie z długim czasem oczekiwania do późnego wieczora i noclegów.

As an example, let's say you have a late evening of institution job
Na przykład, pozwalają powiedzmy masz późny wieczór pracy instytucji

 Mode of operation about the same- with the late evening and almost till the morning, seven days a week.
Tryb pracy o tym samym- z późnym wieczorem i prawie do rana, siedem dni w tygodniu.

available from morning to late evening.
która jest dostępna od rana do późnego wieczora.

The best time for fishing is early morning and late evening when predator fish are most active.
Najlepszą porą łowienia jest bardzo wczesny ranek i późny wieczór, kiedy drapieżniki stają się bardzo aktywne, podpływając w górne

in summer sunshine till late evening.
latem słońca do późnych godzin wieczornych.

Late evening view of Orava reservoir(Oravska Priehrada)
Późnym wieczorem widok zbiornika Orawskiego(Zapora Orawska)

Autumn view of three horses resting under colorful tree on green meadow during late evening before sundown.
Jesienny widok z trzech koni odpoczynku pod kolorowe drzewa na zielonej łące w okresie późnego wieczora przed zachodem słońca.

The only car company to offer a late evening pickup from a small airport in argentina,
Jedyna firma samochodowa zaoferowała późny wieczór pickup z niewielkiego lotniska w argentynie,

dancing lasting until late evening began.
tańce trwające do późnych godzin wieczornych.

Late evening arrivals will be supplied with a 4-digit code to access a keybox at the property.
W przypadku przyjazdu późnym wieczorem Goście otrzymają czterocyfrowy kod dostępu do skrzynki z kluczem.

The modern rhythm of life often makes both parents work at work from early morning until late evening.
Współczesny rytm życia często sprawia, że oboje rodzice pracują w pracy od wczesnego rana do późnego wieczora.

Her favorite time of the day has become late evening when she can have the whole park for herself.
Jej ulubioną porą dnia stał się późny wieczór, kiedy to może mieć cały park dla siebie.

in summer the beams of the mountain sun stay until late evening.
latem górskie słońce świeci do późnych godzin wieczornych.

During a summer time early in the morning and late evening resolutely on all city cow low was carried.
W letni pora wcześnie rano i późnym wieczorem stanowczo po wszystek miasto roznoszę się krowi ryk.

Pool slots are often only available for flight timings which are less attractive e.g. mid afternoon, late evening, when fewer people wish to fly.
Dostępne w puli przydziały czasu na start lub lądowanie są często oferowane jedynie w mało atrakcyjnych porach dnia np. wczesne popołudnie lub późny wieczór, kiedy podróżuje niewiele osób.

Willow's Suite- Late Evening Bedroom Kennedy walked into the bedroom
Cięcie do Wnętrze Sypialnia Willow- Późnym wieczorem Kennedy weszła do sypialni

as we are talking together about all local taboos, the late evening comes.
rozmawiając na wszelkie lokalne tematy tabu, zbliża się późny wieczór.