LATER VERSION in Polish translation

• późniejszej wersji
• nowszej wersji
• nowsza wersja
• nowszą wersją

Examples of using Later version in English and their translations into Polish

He has also edited C. Debussy's 6 Antique Epigraphs for a string orchestra and a later version for a string quartet.
Opracował na orkiestrę smyczkową 6 epigrafów antycznych C. Debussy'ego późniejsza wersja na sekstet smyczkowy.

for connect with Android 4.3 or later version& iOS 6.0 or later version.
do podłączenia z systemem Android 4.3 lub nowszej& amp; iOS 6 lub nowszej.

you can send messages to others only if you have Adobe Flash Player 11.3 or a later version.
wysyłanie wiadomości możliwe jest jedynie, gdy masz zainstalowany Adobe Flash Player w wersji 11.3 lub wyższej.

version) and"> a"Far Eastern" civilization its later version.
i"Dalekowschodnia" cywilizacja jej pózniejsza wersja.

provided that the disputes that are to be consolidated are governed by this Policy or a later version of this Policy adopted by ICANN.
wszystkich sporów, pod warunkiem że tak skonsolidowane spory podlegają niniejszej Polityce lub jej późniejszej wersji przyjętej przez ICANN. g.

Do not raise the domain functional level to a later version(such as Windows Server 2008
Nie należy podnosić poziomu funkcjonalności domeny do nowszej wersji(np. do poziomu systemu Windows Server 2008

or(at your option) any later version.
dowolnej późniejszej wersji.

If you are configuring the setting for a computer that is running Windows Vista or later version of Windows, and you specify a location other than the default,
Jeśli konfigurujesz ustawienia dla komputera z systemem Windows Vista lub nowszą wersją systemu Windows i określisz lokalizację inną niż domyślna,

the Dutch Presidency but will for reasons of clarity refrain from commenting on any later version in this opinion.
EBC powstrzymuje się od komentowania jakichkolwiek późniejszych wersji projektowanej dyrektywy w ramach niniejszej opinii.

delicate figure of the accompaniment at the beginning of the song in its later version.
delikatna figura akompaniamentu na początku pieśni w wersji późniejszej.

the Free Software Foundation; either version%d of the License, or(at your option) any later version.
wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania- według wersji%d tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.

the source code is available under the terms of GNU General Public License version 2 or any later version.
OS X(beta dla Windows) na warunkach GNU General Public License w wersji 2 lub którejś z późniejszych wersji.

Use a later version of the Software than is provided herewith unless You have purchased upgrade insurance or have otherwise separately acquired the right to use such later version; or.
Korzystać z późniejszej wersji Oprogramowania, niż jest to przewidziane w niniejszym dokumencie chyba że zakupiłeś ubezpieczenie ulepszenia lub w inny sposób osobno nabył prawo do korzystania z takiej późniejszej wersji; lub.

either version 2 of the License, or(at your option) any later version.
według wersji 2. tej Licencji lub(do wyboru) którejś z późniejszych wersji.

the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at you option) any later version.
wydanej przez Fundację Wolnodostępnego Oprogramowania- według wersji drugiej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.

If the Library as you received it specifies that a certain numbered version of the GNU Lesser General Public License"or any later version" applies to it, you have the option of following the terms
Każda wersja opatrzona jest wyróżniającym ją numerem wersji. Jeśli Biblioteka otrzymana przez użytkownika stanowi, że dotyczy jej Słabsza powszechna licencja publiczna GNU o określonym numerze"lub jakakolwiek późniejsza wersja", użytkownik może przestrzegać postanowień

has undergone further elaboration under the Dutch Presidency but will for reasons of clarity refrain from commenting on any later version in this opinion.
EBC powstrzymuje się od komentowania jakichkolwiek późniejszych wersji projektowanej dyrektywy w ramach niniejszej opinii.

A later version, demotic writing,
Pózniejsza wersja ludowe pisanie,

This software requires the latest version of Adobe Flash Player.
Zawarto¶æ tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

It is almost entirely different from later versions.
Zaprezentowany egzemplarz różnił się od późniejszych wersji.