LIBBI in Polish translation

• libbi

Examples of using Libbi in English and their translations into Polish

Libbi. Come, sweetie.
Libbi. Wejdź, kochanie.

Tell me, Libbi. Nice.
Powiedz mi, Libbi. Nieźle.

Libbi… did I wake you?
Libbi… obudziłem cię?

No, Libbi, not at all.
Nie, Libbi, absolutnie.

Who? You gave her your room? Libbi.
Komu? Libbi. Oddałeś jej swój pokój?

I was stunned when Libbi told me.
Byłem w szoku, gdy Libbi mi o tym powiedziała.

But Libbi's there, isn't she?
Przecież Libbi tam jest, prawda?

Sorry for waking you again. Libbi?
Przepraszam, że znowu cię budzę. Libbi?

I want to show you something. Libbi.
Libbi… chcę ci coś pokazać.

Libbi. I… admit that you surprised me.
Zaskoczyłeś mnie.- Libbi.

What counts is that he and Libbi are happy.
Najważniejsze, że on i Libbi są szczęśliwi.

Sitting with a woman so frivolously… You mean Libbi?
Z Libbi? Tak frywolnie rozmawiasz z kobietą…- Co?

Sitting with a woman so frivolously… You mean Libbi?
Tak frywolnie rozmawiasz z kobietą… Z Libbi?- Co?

Libbi took everything in the fridge and put it in a pot.
Libbi wrzuciła zawartość lodówki do garnka.

But, Libbi… you said you wanted me to stop painting, forever.
Ale, Libbi… powiedziałaś, że mam skończyć z malowaniem na zawsze.

I promised Libbi I'm not doing it anymore. I can't.
Obiecałem Libbi, że już do tego nie wrócę.

Libbi. I don't want my life to end like this. What?
Nie chcę, żeby moje życie tak się skończyło. Libbi. Co?

I'm sorry, I didn't mean to startle you. Libbi, maybe.
Libbi, może… Nie chciałem cię przestraszyć.

you could be Libbi Shtisel-Shtisel. That's right.
mogłabyś zostać Libbi Shtisel Shtisel.

Fourth of all… from now until Saturday night, you and Libbi don't exchange a word.
Po czwarte… od teraz aż do sobotniego wieczoru ty i Libbi nie zamienicie ze sobą słowa.