LIGNIN in Polish translation

• ligniny
• ligninowe
• ligninę
• ligniną
• ligninie

Examples of using Lignin in English and their translations into Polish

and niepolisacharydowym(lignin, cutin) plays an important role in the proper functioning….
gumy, śluzy) i niepolisacharydowym(ligniny, kutyny) Odgrywa on ważną….

concrete by storing CO2 in the cellulose and lignin of wood products.
betonem dzięki składowaniu CO2 w celulozie i ligninie produktów z drewna.

all of which are important building blocks in lignin.
z których wszystkie są ważnymi elementami budulcowymi w ligniny.

Between 14% and 31% of global CO2 emissions could be avoided by storing CO2 in the cellulose and lignin of wood products.
Od 14% do 31% globalnych emisji CO2 można by uniknąć dzięki składowaniu CO2 w celulozie i ligninie produktów z drewna.

which was based on a special blend without lignin cellulose and cotton 25.
który powstał na bazie specjalnej mieszanki bez ligninowej celulozy i bawełny 25.

as they are among very few organisms that have acquired the ability to decompose cellulose and lignin, the major structural materials of wood.
należą one do nielicznych organizmów, które posiadły umiejętność rozkładu celulozy i ligniny, stanowiących podstawowy budulec drewna.

which should be covered with lignin additional layer absorbing the blood.
obfitości krwawienia, które przykrywa się ligniną dodatkowa warstwa wchłaniająca krew.

This is accomplished by dissolving lignin in a cooking liquid,
Osiaga sie to przez rozpuszczenie w lignine cieczy grzewczej,

Also, lignin is recognized as a source of indigestible fibers,
Ponadto lignina jest uznawana za źródło niestrawnych włókien,

As a panel base, only natural materials were used(wood fibre, lignin)- no harmful substances included.
Podstawę paneli stanowią wyłącznie materiały naturalne(włókno drewniane, lignina)- nie zawierają substancji szkodliwych dla zdrowia.

although many other forms are also known such as lignin, polyesters etc.
kolagen, enzymy) ale jest też wiele innych form, jak lignina, poliestry itp.

other components such as lignin, polysaccharides and wax.
innych składników, takich jak lignina, polisacharydy i wosk.

the solvent(these properties provide its constituent complex fats, lignin, wax, organic acids and alcohols);
rozpuszczalnika(właściwości te zapewniają jego składowych tłuszczów złożonych, lignina, woski, kwasy organiczne i alkohole);

We can observe the spectacular results of the existence of lignin every day: thanks to it,
Spektakularne rezultaty istnienia ligniny możemy więc obserwować na co dzień:

The Fischer-Tropsch process(which involves completely breaking down the wood's lignin molecules and synthesising the remaining carbon monoxide into hydrocarbon molecules,
Odpowiednia Na przykład synteza Fischera-Tropscha(polegająca na tym, że ligninowe cząsteczki drewna ulegają całkowitemu rozkładowi i pozostały tlenek węgla najczęściej

Degumming is required to remove the cellulose and lignin that are contained in ribbons of pealed bark,
Odgumowaniem jest zobowiązany do usunięcia celulozy i ligniny, które są zawarte w wstążek obraniu kory,

The Fischer-Tropsch process used to achieve this has been around for decades; it involves completely breaking up the wood's lignin molecules and synthesising the remaining carbon monoxide into hydrocarbon molecules,
Polega ona na tym, że ligninowe cząsteczki drewna ulegają całkowitemu rozkładowi i pozostały tlenek węgla najczęściej wiąże

already carried out experiments, during which we used solutions containing model compounds of lignin components, a very chemically rich substance,
w trakcie których używaliśmy roztworów zawierających modelowe związki składników ligniny, substancji bardzo bogatej chemicznie,

it authorized investment aid for the Czech mine Lignin Hodin, it authorized state aid for inherited liabilities to various Czech mines,
decyzję zatwierdzającą pomoc inwestycyjną dla czeskiej kopalni Lignin Rodin, decyzję zatwierdzającą pomoc państwa dla kilku czeskich kopalń na pokrycie przejętych zobowiązań

fructus schisandrae ester b. Lignin physiological activity in class is more research has an effect on the liver of the composition.
fructus schisandrae ester b. ligniny fizjologiczne działanie w klasie jest więcej badań ma wpływ na wątrobę składu.