LIQUID FUELS in Polish translation

• paliw płynnych
• paliw ciekłych
• paliwa płynne
• paliwa ciekłe
• paliwach ciekłych
• paliwami ciekłymi
• paliwach płynnych

Examples of using Liquid fuels in English and their translations into Polish

Coal can be converted into liquid fuels- gasoline,
Węgiel może być przetwarzany w paliwa ciekłe- benzynę,

Electiricity Network heat Heat from natural gas Heat from burning other energy carriers Transport- liquid fuels 7.
Energia elektryczna Ciepło sieciowe Ciepło gazu ziemnego Ciepło ze spalania pozostałych nośników energii Transport- paliwa płynne 7.

In 2012, numerous penalties were imposed for marketing liquid fuels which failed to comply with applicable standards,
W2012 roku sporo kar nałożono za wprowadzanie doobrotu paliw ciekłych, których jakość nie odpowiadała obowiązującym normom,

A Limit values refer to an oxygen content of 6% for solid fuels and 3% for liquid fuels.
A Wartości dopuszczalne odnoszą się do zawartości tlenu wynoszącej 6% dla paliw stałych i 3% dla paliw płynnych.

The purpose of this proposal is to revise Directive 99/32/EC on the sulphur content of certain liquid fuels with the aim to.
Celem niniejszego wniosku jest dokonanie przeglądu dyrektywy 99/32/WE w sprawie zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych, aby.

6%; Liquid fuels, including liquid biofuels: 3.
6%; paliwa ciekłe, w tym ciekłe biopaliwa: 3.

innovative plastics processing plant for liquid fuels, którego głównym inwestorem jest firma N-Recykling.
innowacyjny zakład przetwarzający tworzywa sztuczne na paliwa płynne, którego głównym inwestorem jest firma N-Recykling.

Samples of lubricants, heavy liquid fuels or other petroleum products under specified test conditions,
Próbki smarów, ciężkich paliw ciekłych lub innych produktów ropopochodnych w określonych warunkach badania

There is also a need for research on harnessing pulp industry by-products to produce more processed liquid fuels, such as those used for vehicles.
Istnieje także potrzeba badań nad zastosowaniem produktów ubocznych przemysłu celulozowego w produkcji bardziej przetworzonych paliw płynnych, takich jak paliwa wykorzystywane w pojazdach mechanicznych.

Annex 1: Summary report on the implementation of Directive 1999/32/EC on the sulphur content of certain liquid fuels.
Załącznik 1: Streszczenie sprawozdania z wykonania dyrektywy 1999/32/WE odnoszącej się do redukcji zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych.

COUNCIL DIRECTIVE 93/12/EEC of 23 March 1993 relating to the sulphur content of certain liquid fuels.
Dyrektywa Rady 93/12/EWG z dnia 23 marca 1993 r. odnosząca się do zawartości siarki w niektórych paliwach płynnych.

natural gas, use liquid fuels such as liquid gas
do pozyskania ciepła wykorzystują paliwa ciekłe takie jak gaz płynny

Examples include production of hydrogen or liquid fuels based on carbon and hydrogen.
W takich temperaturach pozyskuje się m.in. paliwo wodorowe i produkuje paliwa płynne oparte na węglu i wodorze.

PL_BAR_ Order of the Minister for the Economy and Labour on quality requirements for liquid fuels_BAR_ 21.9.2005_BAR.
PL_BAR_ Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych_BAR_ 21.9.2005_BAR.

oil and liquid fuels, such as.
olejów i paliw płynnych, takich jak.

This impact assessment accompanies a proposal for an amendment to Directive 1999/32/EC on the sulphur content of certain liquid fuels.
Niniejsza ocena skutków uzupełnia wniosek w sprawie zmiany dyrektywy 1999/32/WE w odniesieniu do zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych.

chemical resistance to the action such as thinners, liquid fuels, strong bases, esters, ethers.
odporność chemiczna na działanie np. rozcieńczalników, paliw płynnych, mocnych zasad, estrów, eterów.

the Council to the fact that indirect land-use change is not only caused by use of liquid fuels.
Rady na to, że pośrednia zmiana sposobu użytkowania gruntów nie wynika wyłącznie ze stosowania paliw ciekłych.

On the review of the implementation of Directive 1999/32/EC related to the Sulphur Content of Certain Liquid Fuels and on further pollutant emission reduction from maritime transport.
W sprawie przeglądu wykonania dyrektywy 1999/32/WE odnoszącej się do zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych oraz dalszej redukcji emisji zanieczyszczeń pochodzących z transportu morskiego.

The oil is delivered by LOTOS Kolej, Polandâ€TMs largest railway carrier of crude oil and liquid fuels.
Surowiec dostarcza wyspecjalizowana spółka LOTOS Kolej będąca największym przewoźnikiem ropy naftowej i paliw płynnych w Polsce.