LOAD CAPACITY in Polish translation

• nośność
• ładowność
• udźwig
• obciążalność
• pojemność ładunkową
• zdolność obciążenia
• nośności
• ładowności
• ładownością
• nośnością
• udźwigu
• pojemność ładunkowa

Examples of using Load capacity in English and their translations into Polish

Exceeding the allowed speed limit or load capacity or another infringement of road traffic.
Przekroczenia dopuszczalnej prędkości lub ładowności, lub innego naruszenia przepisów o ruchu drogowym.

Load capacity piece: 50 tons maximum.
Nośność piece: maksymalnie 50 ton.

Bridge load capacity, width can be designed according to user's requirements.
Ładowność mostu, szerokość może być zaprojektowana zgodnie z wymaganiami użytkownika.

the lower the maximum load capacity.
tym mniejszy jest maksymalny udźwig.

Load capacity index in single formation≤ 121 and speed category symbol≤‘M';
Indeks nośności w układzie pojedynczym ≤ 121 i symbol indeksu prędkości ≤„M”;

cubature and load capacity.
kubaturze i ładowności.

The whole Centurion has a load capacity of 10 tons.
Cały Centurion dysponuje ładownością 10 ton.

Max. dynamic load capacity[N] C 100.
Maksymalna nośność dynamiczna[N] C 100.

What is the load capacity of my Thule roof rack?
Jaka jest ładowność mojego bagażnika bazowego Thule?

With one wooden panel, load capacity is 1000kg;
Z jednym drewnianym panelem udźwig 1000 kg;

Load capacity index in single formation≥ 122.
Indeks nośności w układzie pojedynczym ≥ 122.

The 4-cylinder Volvo FL offers 200-500 kg extra load capacity, increasing operating efficiency.
Napędzane 4-cylindrowym silnikiem Volvo FL oferuje 200-500 kg dodatkowej ładowności, co zwiększa opłacalność eksploatacji.

increased size and load capacity.
zwiększonym rozmiarem i ładownością.

They are characterized by high load capacity.
Cechują się wysoką nośnością.

Higher load capacity and higher permitted speed Home.
Większa nośność i większa dozwolona prędkość Home Pl.

Plenty of space and high load capacity.
Mnóstwo miejsca i wysoka ładowność.

Transfer table with load capacity Q =120 tons delivered to the NEWAG company.
Przesuwnica kolejowa o nośności Q =120 ton dostarczona do firmy NEWAG.

Increase load capacity with deflection sheaves.
Możliwość zwiększenia udźwigu z wykorzystaniem zbloczy linowych.

VDZ-tested(transport and load capacity test);
Przeszły testyVDZ(test transportu i ładowności);

High load capacity- block strength on compression 20 N/ mm².
Dużą nośność- wytrzymałość bloku na ściskanie 20 N/mm².