LORD PROTECTOR in Polish translation

[lɔːd prə'tektər]
[lɔːd prə'tektər]
lordem protektorem
lord protector
chroniącego władcę
the lord protector
lord protektor
lord protector
lorda protektora
lord protector

Examples of using Lord protector in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
we ask that they bless the Lord Protector, that he may ever watch over us
Prosimy również aby błogosławili Chroniącego Władcę, by mógł nami się opiekować
the kingly government of this your land, not as Lord Protector, but from blood to blood, your right of birth,
iżbyś wziąć na siebie raczył rządy tego kraju… Nie jako Lord Protektor, ale z krwi porządku… Z prawa urodzenia,
Edward Seymour was made the Lord Protector to the King, and he appointed his brother,
Wyrok wykonano, co zraziło do lorda protektora króla Edwarda,
In December 1653 the Council of Officers introduced a written constitution into the Commonwealth called the Instrument of Government and under its provisions declared Oliver Cromwell Lord Protector.
Grudnia 1653 roku na mocy sporządzonej przez grupę oficerów konstytucji zwanej Instrumentem Rządzenia Cromwell przejął władzę w państwie jako lord protektor.
He has to work for the Lord Protector and… Mebh, you can't stay in the forest either.
Musi pracować dla lorda protektora i… Ty też nie będziesz mogła zostać w tym lesie.
You can't stay in the forest either. He has to work for the Lord Protector and.
Musi pracować dla lorda protektora i… Ty też nie będziesz mogła zostać w tym lesie.
Cromwell delivered a formal letter resigning the position of Lord Protector.
wypłacać mu regularną pensję, Richard zrezygnował ze stanowiska lorda protektora.
is confirmed as Lord Protector.
po koronowaniu chłopca i zatwierdzeniu go, jako lorda protektora.
The Lord Protector will take his revenge,
Chroniący Władca zemści się. Na nas wszystkich! A jeśli mamy umrzeć,
Cromwell was given the title Lord Protector in 1653, making him'king in all but name' to his critics.
Cromwell przyjął tytuł„Lorda Protektora”, co uczyniło zeń- jak mawiali przeciwnicy- 'króla we wszystkim prócz imienia.
France were essentially ruled by a Lord Protector, Richard Duke of York.
Francja były zasadniczo rządzone przez Lorda Protektora Richarda Diuka York.
But from what you're saying, the Lord Protector must have… the gene required to activate the advanced technology.
Zgodnie z tym co powiedziałeś, Chroniący Władca musi mieć gen wymagany do aktywacji zaawansowanych technologii.
It is generous of you to remember the Lord Protector in your prayers, especially after what happened this afternoon.
To szlachetne, że pamiętacie o Chroniącym Władcy w waszych modlitwach. Szczególnie po tym, co się stało, dzisiejszego popołudnia.
As well, there is a good possibility that the Lord Protector… is about to launch a drone attack on this village.
I przypuszczamy, że lada moment Chroniący Władca przypuści atak dronami na tę wioskę.
was largely directed by the Lord Protector the Earl of Hertford,
był w dużej mierze kierowany przez Lorda Protektora Earl of Hertford,
A moment, please my lords, protectors of the far flung marshes.
Chwileczkę, proszę… moi panowie, obrońcy rozległych bagien.
sovereign lord, protector and defender" of the Church.
suwerennym panem, opiekunem i obrońcą” Kościoła.
My Lord Protector?
Lordzie Protektorze?
My Lord Protector.
Lordzie opiekunie.
Show them who's the real Lord Protector.
Pokaż im, kto jest prawdziwym lordem protektorem.
Results: 186, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish