LORETO in Polish translation

• loreto
• loretańskiej
• loretanek
• loretanki

Examples of using Loreto in English and their translations into Polish

Usually titled something like"Expats of Loreto" these groups have hundreds of members who know their town intimately.
Zwykle pt coś w rodzaju"Za granicą Loreto" te grupy mają setki członków, którzy dogłębnie znają ich miasta.

in San Lorenzo(Loreto region) in the period from 30 June until 31 December 2014.
w miejscowości San Lorenzo(region Loreto) w okresie 30 czerwca- 31 grudnia 2014 r.

You are just a 20-minute walk from Piazzale Loreto and the shopping district around Corso Buenos Aires.
W zaledwie 20 minut można stąd dojść do Piazzale Loreto i sklepów przy Corso Buenos Aires.

Catalani e Madrid Hotel is just a few hundred metres from Loreto metro stop, which both the red and green metro lines pass through.
Hotel Catalani e Madrid położony jest w odległości zaledwie kilkuset metrów od stacji metra Loreto linia czerwona i zielona.

These were copies of the Shrine of the Holy House in Loreto, Italy, where, as the legends go, it had been transported from the Holy Land.
Były to wolne kopie tzw. Świętej kaplicy we włoskiej Lorecie, gdzie według legendy została przeniesiona z Ziemi Świętej.

province of Datem del Marañon, Loreto region.
w prowincji Datem del Marañon, w regionie Loreto.

which was later officially incorporated into the Loreto Litanies as a result of his advocacy by the Decree“Ex quo Beatissima Virgo” of the Sacred Congregation of Rites promulgated by Leo XIII on April 22, 1903.
wezwaniem Mater Boni Consilii, które dzięki temu zostało oficjalnie włączone do Litanii Loretańskiej dekretem“Ex quo Beatissima Virgo” Kongregacji ds. Obrzędów, promulgowanym przez Leona XIII 22 kwietnia 1903.

representatives of the editorial team of the monthly‘Rosary' of Sisters of Loreto from Warsaw and Papal Missionary Works.
przedstawiciele redakcji miesięcznika„Różaniec” Sióstr Loretanek z Warszawy oraz Papieskich Dzieł Misyjnych.

the Salesian community of Kuyuntza- in the province of Datem del MarañÃ3n, Loreto region- where for 50 years Fr Bolla devoted himself with hard
miejsce po długiej pielgrzymce: do Kuyuntzy- w prowincji Datem del Marañón, w regionie Loreto- gdzie przez 50 lat ks. Bolla oddawał się ciężkiej i cierpliwej pracy wychowania

Commission of Cardinals for the Pontifical Shrines of Pompeii, Loreto and Bari.
Równocześnie pełnił funkcję sekretarza Komisji Kardynałów ds. Sanktuariów Papieskich w Pompejach, Loreto i Bari.

It is located in the Ucayali Province of the Loreto Region.
Można go spotkać w regionie Iquitos w Loreto Department.

The main attraction of Loreto is the Holy House itself in Italian, the Santa Casa di Loreto.
Głównym punktem sanktuarium loretańskiego jest Święty Domek wł. Santa Casa di Loreto.

In 1841, he became Professor of Physics at the Jesuit College in Loreto.
W 1841 roku zaczął wykładać fizykę w kolegium jezuickim w Loreto.

The OEFA is dispatching a third team to supervise the oil spill in Loreto.
OEFA(Peruwiańska Agencja ds. Nadzoru Środowiska) deleguje trzecią grupę specjalistów do monitorowania dochodzenia prowadzonego w sprawie wycieku ropy w Loreto.

Earned a careless holiday in Loreto airport?
Zasłużyłeś na beztroskie wakacje w mieście Loreto lotnisko?

Trilocale Near Piazzale Loreto apartment provides a comfortable stay in Milan.
Trilocale Near Piazzale Loreto Apartament jest dobrym wyborem zakwaterowania w Mediolan.

Loreto Elite Milano apartment is a fine accommodation to stay in Milan.
Apartamenty Loreto Elite Milano zapraszają na nocleg podróżujących do Mediolanu.

B Errepi Milano Loreto is a great place to stay in Milan.
B Errepi Milano Loreto powstał w pobliżu Katedra w Mediolanie.

Loreto Charming Studio apartment is a fine accommodation to stay in Milan.
Apartamenty Loreto Charming Studio oferują nocleg w Mediolanie.

Net and they have always treated me very well from Loreto to Ruben.
Net i za każdym razem otrzymałam bardzo dobrą obsługę od Loreto i Rubena.