LOVECRAFT in Polish translation

• lovecraft
• lovecrafta

Examples of using Lovecraft in English and their translations into Polish

Lovecraft all had one thing in common.
Wszystkich ich łączy jedno; Lovecraft.

Thank you so much, Mr. Lovecraft.
Dziękuję bardzo, panie Lovecraft.

We will give Lovecraft a few more minutes.
Damy Lovecraftowi jeszcze kilka minut.

I will focus on Lovecraft, I will find him, and if he is behind this.
Ja skupię się na Lovecrafcie, odnajdę go i jeśli za tym stoi.

spare a thought for Lovecraft.
pomyœlcie o Lovecrafcie.

Lovecraft made it up in his stories, back in the'20s. It's fiction.
To fikcja literacka. Stworzona przez Lovecrafta w opowiadaniach z lat 20.

He started me on Lovecraft.
Rozpoczął nowicjat w Lovere.

Wills, put your horse down and ride with Lovecraft.
Wills dobij konia, pojedziesz z Lovecraftem.

I met with Lovecraft.
Spotkałem się z Lovecraftem.

The Shuttered Room" is another short story started by Lovecraft, and finished by Derleth,
Zamknięty pokój jest kolejnym opowiadaniem rozpoczętym przez Lovecrafta a ukończonym przez Derletha,

Dan O'Bannon, the original writer of the Alien screenplay, has also mentioned Lovecraft as a major influence on the film.
Dan O'Bannon, oryginalny scenarzysta filmu wyszczególnia Lovecrafta, jako autora, którego dzieła miały największy wpływ na scenariusz.

read HP Lovecraft, studied piano,
przeczytaj HP Lovecrafta, studiował grę na fortepianie,

The music is inspired by the stories of horror writer H. P. Lovecraft and is a tribute to the Cthulhu Mythos.
Muzyka jest inspirowana opowieściami pisarza horrorów H.P. Lovecrafta i jest hołdem dla Mitologii Cthulhu.

partially inspired by H. P. Lovecraft.
Mitów Cthulhu zainspirowany twórczością H.P. Lovecrafta.

brooding story, typical of Lovecraft at his best.
typową dla będącego w najlepszej formie Lovecrafta.

Chaosium defined Lovecraft Country as"a land located in the northeast of Massachusetts.
w którym Chaosium definiuje Kraj Lovecrafta jako„terytorium ulokowane w północnowschodnim Massachusetts.

RobertSaligia/ Reads: 1494 In"At the mountains of madness" story by H.P. Lovecraft style of painting of Elder Things in its most glorious period is compared to the works of certain futurists.
RobertSaligia/ Odsłon: 1494 W opowiadaniu"W górach szaleństwa" H. P. Lovecrafta styl malarstwa Starszych Istot w jego najświetniejszym okresie porównywany jest do dzieł niektórych futurystów.

His drunken ramblings allow Lovecraft to convey much of the town's secret backstory to the story's protagonist.
Którego pijackie opowieści pozwoliły Lovecraftowi przekazać większość sekretnej historii miasta.

In"At the mountains of madness" story by H.P. Lovecraft style of painting of Elder Things in its most glorious period is compared to the works of certain futurists.
W opowiadaniu"W górach szaleństwa" H. P. Lovecrafta styl malarstwa Starszych Istot w jego najświetniejszym okresie porównywany jest do dzieł niektórych futurystów.

Some have said that Lovecraft, along with Edgar Allan Poe, is the most influential author on modern horror.
Niektórzy twierdzili, iż wraz z Edgarem Allanem Poem Lovecraft jest jednym z najbardziej wpływowych pisarzy horrorów.