LOW EFFICIENCY in Polish translation

• niska wydajność
• niska efektywność
• niskiej skuteczności
• niską sprawność
• mała wydajność
• niską wydajność
• niskiej efektywności
• niską efektywność

Examples of using Low efficiency in English and their translations into Polish

which leads to low efficiency of the material at varying temperatures,
co prowadzi do niskiej wydajności materiału w różnych temperaturach,

low power output and very low efficiency.
niska moc wyjściowa oraz bardzo niska sprawność.

most of all, very low efficiency.
a przede wszystkim bardzo niską skutecznością.

due to the following principle of reducing the amount of paper use and low efficiency.
dzięki poniższej zasady zmniejszania ilości użycia papieru i niską wydajnością.

high energy consumption, and low efficiency of water and waste water installations.
wysokim zużyciem energii i niską efektywnością systemów wodociągowych i kanalizacyjnych.

However, low efficiency, high unit price
Jednak niska wydajność, wysoka cena jednostkowa

It was proved that the low efficiency of wet gluten
Wykazano, że mała wydajność mokrego glutenu

Despite its low efficiency, coal will continue to be used in the EU's power generation.
Mimo jego niskiej efektywności węgiel będzie nadal wykorzystywany w UE do produkcji energii elektrycznej.

Apart from low efficiency, this solution may have ashort life cycle in unfavourable conditions due to the amount of heat generated.
Oprócz niskiej efektywności, takie rozwiązanie charakteryzować sięmoże krótką żywotnością wniekorzystnych warunkach ze względu nailość wytwarzanego ciepła.

Use of the product is especially recommended during the low efficiency of the immune system
Stosowanie preparatu jest szczególnie polecane w okresie obniżonej sprawności układu odpornościowego

Improper cooling leads to low efficiency and higher fuel consumption,
Nieprawidłowe chłodzenie prowadzi do obniżenia wydajności i wyższego poziomu zużycia paliwa

Effective for the enterprises to solve the problems in high cost, low efficiency and serious quality,
Skuteczne dla przedsiębiorstw w celu rozwiązania problemów kosztami, niską wydajnością i poważną jakością,

vybrakovka families with low efficiency.
vybrakovka rodziny z niskiem productivity.

This corresponds to the well-known fact that city traffic is more polluting due to the low efficiency.
To jest włanie ilustracja doskonale znanej prawdy, że ruch miejski powoduje więcej zanieczyszczeń z powodu niższej wydajnoci.

as generally positive because the economy will then be able address the long-standing fundamental problem of low efficiency in resource allocation.
uznamy za generalnie korzystną, ponieważ gospodarka będzie mogła wówczas zmierzyć się z długo utrzymującym się problemem mało efektywnej alokacji zasobów.

motion have so low efficiency, then already now these"heat pumps" would allow to build"perpetual motion" and free energy devices.
na ruch mają bardzo niską sprawność, już obecnie owe"heat pumps" pozwalałyby na budowanie"perpetum motion" oraz urządzeń darmowej energii.

It is estimated that about 30-40% of energy in Ukraine is lost in various processes due to the low efficiency and absence of mechanisms and attitudes that would ensure saving of energy.
Szacuje się, że w Ukrainie traci się ok. 30-40% energii w różnych procesach ze względu na niską efektywność i brak mechanizmów oraz postaw zapewniających oszczędne gospodarowanie energią.

The inadequate number and low efficiency of laundries, the lack of disinfecting materials as well as limited access to sanitary facilities meant that prisoners rarely had the opportunity to change and wash their clothes.
Z powodu niewystarczającej ilości pralni i urządzeń dezynfekcyjnych oraz małej wydajności tych, które istniały, a także z powodu ograniczonego dostępu do urządzeń sanitarnych więźniowie rzadko mogli zmienić lub przeprać odzież.

small Chinese cement factories is twice as high or even more as the levels in EU countries as low efficiency means higher energy use etc.
emisja CO2 z małych chińskich fabryk cementu jest co najmniej dwa razy wyższa niż w krajach UE ponieważ niska sprawność pociąga za sobą wyższe zużycie paliw etc.

which has successfully resolved problems of low efficiency and high costs at home and abroad.
który skutecznie rozwiązuje problemy związane z niską wydajnością i wysokimi kosztami w kraju i za granicą.