LOW EFFICIENCY in Hungarian translation

• alacsony hatékonysága
• alacsony hatékonyságú
• alacsony hatékonyság
• alacsony hatékonysággal
• alacsony hatásfokú

Examples of using Low efficiency in English and their translations into Hungarian

Preparations for accession to the European Union and a low efficiency of development programs made it necessary to establish a new,
Azonban az uniós csatlakozás előkészítése és a fejlesztési programok alacsony hatékonysága miatt szükségessé vált egy új, eredményesebb és átlátható struktúrájú terület-

without the right map, or at the least you will end up with very low efficiency.
Egy ilyen világban„térkép” nélkül tájékozódni szinte lehetetlen, de legalábbis alacsony hatékonyságú működés mellett lehetséges.

Low efficiency, durability is low,
Alacsony hatékonyság, a tartósság alacsony,

Low efficiency of the regulation of heat carrier,
Alacsony hatékonyság a szabályozás hőhordozó,

provide you with a performance of up to 55%, but all other methods have low efficiency.
termelékenység akár 55% -kal, de minden más módszer alacsony hatékonysággal.

However, the low efficiency and risk of cancer associated with the approach limits its application in humans.
Azonban a megközelítéshez társuló alacsony hatékonyság és a rák kockázata korlátozza alkalmazását emberben.

and, consequently, low efficiency.
magas munkaerő-fluktuáció és következésképpen alacsony hatékonyság jellemzi.

isolated legal actions by member states risk low efficiency and counter productive consequences.
a tagállamok egyéni és elszigetelt jogi intézkedései azonban alacsony hatékonyságot és kontraproduktív következményeket okoznak.

which indicates the high cost of its production and, possibly, low efficiency.
ami jelzi a termelés magas költségét és esetleg alacsony hatékonyságát.

Still, the device has a number of weaknesses, which include low efficiency, power surges
Mégis, a készülék számos gyenge pontja van, amely többek között az alacsony hatékonyság, a túlfeszültség

However, low efficiency, high unit price
Ugyanakkor az alacsony hatékonyság, magas egységár

Replacing conventional tungsten light bulbs or other low efficiency light bulbs with more energy-efficient lights such as fluorescent, sodium, and LED lights;
A hagyományos volfrámizzók vagy más, csekély energiahatékonyságú izzók lecserélése energiahatékonyabb világításra, úgymint fénycső-, nátrium- és LED-világításra;

For example, incandescent lamps have a warm and soft light, but low efficiency has led to the loss of popularity of these devices.
Például, izzólámpák egy meleg és lágy, de az alacsony hatékonyság vezetett a veszteség népszerűsége az ilyen eszközök.

The biggest disadvantage is the low degree of elasticity, which leads to low efficiency of the material at varying temperatures,
A legnagyobb hátránya az alacsony fokú rugalmassága, amely kis hatékonysághoz vezet az anyag változó hőmérsékleteken,

This type of treatment is used in women is very rare because of the high cost, low efficiency and a large amount of the operation complications.
Ez a fajta kezelés alkalmazható olyan nőknél, nagyon ritka, mert a magas költségek, az alacsony hatékonyság és a nagy mennyiségű művelet komplikációk.

due to their complex development and low efficiency- still constitute 14% of daily detections.
köszönhetően komplexitásuknak és alacsony hatékonyságuknak- továbbra is a napi észlelések 14%-át teszik ki.

This scheme is the cheapest to install, but is only suitable for small private homes due to uneven heating radiators and low efficiency.
Ez a rendszer a legolcsóbb telepíteni, de csak alkalmas kis magánházak miatt egyenetlen fűtés radiátorok és az alacsony hatékonyság.

even more as the levels in EU countries(as low efficiency means higher energy use etc.).
mennyisége legalább kétszer akkora, mint az EU-országokban(mivel az alacsonyabb hatékonyság magasabb energiafelhasználást eredményez stb.).

which explains the low efficiency in such a lamp.
amely magyarázza az alacsony hatékonyság egy ilyen lámpa.

while others complain about the low efficiency of the technique.
míg mások panaszkodnak az alacsony hatékonyság, a technika.