LUMINOSITY in Polish translation

• jasność
• jasności
• świetlistość
• światłość
• blask
• jasnosc
• jasnosci
• jasnością
• luminosity

Examples of using Luminosity in English and their translations into Polish

Luminosity.' It's astrophysics.' Physics?
Luminancja". Fizyka? To jest astrofizyka?

Indecency and luminosity.
Nieprzyzwoitość i jaskrawość.

That strange luminosity.
To dziwne światło.

enlarged pores and skin luminosity.
rozszerzonych porów i świecenia skóry.

It gives a velvety skin texture as well luminosity, without causing dryness.
Pianka nadaje skórze aksamitną konsystencję, a także promienność, nie powodując wysuszenia.

Because the dead person was unable to recognize the luminosity of mind itself, his experiences now take shape out of random imagery from his former life.
Jako że martwa osoba nie potrafiła/rozpoznać jasności samego umysłu,/doświadczenie przybiera kształt różnych/losowych obrazów z jej życia.

Even the slightest changes in the luminosity, wind or presence of dust particles in the air trigger this physical barrier.
Nawet najmniejsze zmiany w jasności, wiatr lub obecność pyłu w powietrzu wywołać tę fizyczną barierę.

Excellent and recommended by artists medium for glazing gives a maximum transparent effect, luminosity and depth of color.
Doskonałe i polecane przez artystów medium do laserunku daje maksymalnietransparentny efekt, świetlistość oraz głębię koloru.

The first oxidation coloration that extols flecks and luminosity thanks to Reflect Magn System Inspired by the diffraction of light,
Pierwszy zabarwienie utleniania, który opiewa plamkami i jasności dzięki odzwierciedla Magn System Zainspirowany Dyfrakcja światła,

There is a characteristic light, a spirit luminosity, which accompanies this divine presence,
Istnieje charakterystyczne światło, światłość duchowa, która towarzyszy tej Boskiej obecności

It is the door of luminosity which opens out onto the realization of the Buddha,
Są to drzwi do jasności, która otwiera się na urzeczywistnienie Buddhy,

temperature and luminosity.
temperatura i światłość.

The star then expands in size to become a red giant that has great luminosity but a low surface temperature.
Gwiazda nastepnie zwieksza rozmiar by stac sie czerwonym olbrzymem, który ma wielki blask, ale niska temperature powierzchni.

Most stars lie in a narrow band where luminosity(brightness) and temperature are directly correlated.
Wiekszosc gwiazd lezy w waskim pasmie, gdzie jasnosc(jasnosc) i temperatura sa bezposrednio skorelowane.

The planetary nebula luminosity function(PNLF) was first proposed in the late 1970s by Holland Cole
Funkcja jasności mgławic planetarnych(ang. planetary nebula luminosity function- PNLF)

they directionize pure spirit luminosity to the seven superuniverses.
kierują czystą światłość duchową w kierunku siedmiu superwszechświatów.

Astronomers plot the luminosity of stars against their color(indicating surface temperature)
Astronomowie wykreslaja jasnosc gwiazd na podstawie ich koloru(wskazujac temperature powierzchni)

used the plates from Arequipa to study the variations in relative luminosity of stars in the SMC.
użyła klisz z Arequipy do badań nad zmianami we względnej jasności gwiazd w SMC.

temperature and luminosity.
temperatura i światłość.

astronomers do not have to live the billions of years necessary to watch a star move down the line toward lower temperatures and luminosity.
sposób astronomowie nie musza zyc przez miliardy lat, aby obserwowac, jak gwiazdy przesuwaja sie w dól, w kierunku nizszych temperatur i jasnosci.