MAGDALEN in Polish translation

• magdalen

Examples of using Magdalen in English and their translations into Polish

He had married Magdalen and had 3 sons,
Z małżeństwa z Maksymilią Łukaszewiczówną miał on troje dzieci,

the friars form the Priory of St Mary Magdalen.
bracia tworzą przeorat św. Marii Magdaleny.

But then they informed me that it would be a synergetic co-creation between them and Mary Magdalen.
Zostałem jednak poinformowany, że tym razem dojdzie do synergicznego współtworzenia pomiędzy nimi i Marią Magdaleną.

came Mary Magdalen and the other Mary,
przyszła Maryja Magdalena i druga Maryja,

Rochers-aux-Oiseaux(Bird Rock) northeast of the Magdalen Islands are important migratory bird sanctuaries administered by the Canadian Wildlife Service.
Rochers-aux-Oiseaux(znajdujące się na północny wschód od Wysp Magdaleny) są ważnymi miejscami związanymi z migracjami ptaków i znajdują się pod administracją Canadian Wildlife Service/Service canadien de la faune.

St. Mary Magdalen is to these saints a source of joy and honour.
św Marii Magdaleny jest do tych świętych źródłem radości i honoru.

will alternate with Mary Magdalen to sing on top of these sound codes.
my(Hatorowie), naprzemiennie z Marią Magdaleną, dołączymy nasz śpiew do tych kodów dźwiękowych.

to the fact that this legislation was applied in 1232 to the Penitent Sisters of St. Mary Magdalen in Germany, who observed it without further modification.
również art św Sykstus, na fakt, że ustawodawstwo było stosowane w 1232 do penitenta Sióstr św Marii Magdaleny w Niemcy, którzy go przestrzegać bez dalszych modyfikacji.

31) and presented them to Magdalen College, Oxford, where they are cataloged as P. Magdalen Greek 17(Gregory-Aland P{\displaystyle{\mathfrak{P}}} 64) and whence they have their name.
zaprezentował na Uniwersytecie Oksfordzkim w Magdalen College, gdzie zostały skatalogowane jako P. Magdalen Greek 17(Gregory-Aland P64) i skąd otrzymały swoją popularną nazwę.

This work is made possible by something that occurred this last Easter when Magdalen called the seven great Archangels,
Praca ta jest możliwa poprzez coś, co wydarzyło się w ostanie Święta Wielkanocne, gdy Magdalena zwołała siedmiu wielkich Archaniołów,

Church of St. Mary Magdalen Bordighera.
Strona kościoła św. Marii Magdaleny jęz. szw.

From Magdalen Bridge up the Cherwell.
Jedna szukała na północ od Maudlin Bridge w górę Cherwell.

Richard was educated at Magdalen College in Oxford.
Richard Gozney uczęszczał do Magdalen College School w Oksfordzie.

I am"Source Magdalen.
to ja jestem Magdalen.

He was interred in the St. Mary Magdalen Parish Cemetery.
Został pochowany na starym cmentarzu św. Marii Magdaleny.

I am"Source Magdalen.
to ja jestem Magdalena.

Three years later, John Florio was admitted a member of Magdalen College, Oxford and became a tutor of French and Italian at the University.
Trzy lata później Florio został wykładowcą języka francuskiego i włoskiego na Magdalen College w Oksfordzie.

Wilson was educated at Magdalen Hall, Oxford.
Kształcił się w Magdalen Hall w Oksfordzie.

The cathedral was based on Magdalen College in Oxford, England.
Fragmenty przechowywane są w Magdalen College w Oksfordzie w Anglii.

He was educated at Magdalen College, Oxford.
Kształcił się w Magdalen College w Oksfordzie.