MAKE HIM FEEL in Polish translation

• niech poczuje się
• niech czuje się

Examples of using Make him feel in English and their translations into Polish

Make him feel the steel.
Damy mu poczuć ostrze.

Make him feel at home.
Niech czuje się jak w domu.

Make him feel that it's possible to get there.
Niech poczuje, że da radę.

Make him feel like you're on his side.
Niech myśli, że jesteś po jego stronie.

You will impress upon him the force of your personality. Make him feel your superiority.
Spotkanie ma mu dać obraz siły pana osobowości, dać mu odczuć pana przewagę.

Be sexy and cute Make him feel smart.
Bądź seksowna, miła i spraw by poczuł się mądry.

Don't you wanna make him feel at home and welcome in his own environment?
W swoim wlasnym srodowisku. Chcemy, zeby czul sie jak u siebie?

O-kay.- This's gonna make him feel better anyway.
O-kay.- To na pewno poprawi mu humor.

I thought,"Shit, I can make him feel better.
Myślałam:"Cholera, potrafię sprawić, by poczuł się lepiej.

present them as a surprise, make him feel unique and inimitable!
ofiarujesz swe je jako niespodzianka, niech czuje się jedynym i niepowtarzalnym!

I'm gonna take pictures and make him feel really bad he missed it.
ja będę robić zdjęcia i sprawię, że będzie czuł się podle, że to opuścił. Tak to robimy.

final food products satisfy the client and make him feel confident to cooperate with us.
końcowych produktów spożywczych zadowala klienta i sprawia, że czuje się on pewnie, że z nami współpracuje.

And make him feel that I really need him,
I sprawię, że poczuje, że jest mi naprawdę potrzebny,

And make him feel that I really need him,
I sprawię, że poczuje, że jest mi naprawdę potrzebny,

Clinical psychologist, on the other hand, tries to put his subject at ease, make him feel comfortable, un-intimidated.
Psychiatrzy kliniczni, z drugiej strony, uspokoić swojego pacjenta, sprawić żeby poczuli się wygodnie, nie zastraszać.

and that I can make him feel things that… he doesn't want to feel..
jestem wojownikiem Boga.- I że mogę sprawić by czuł coś, czego wcale nie chce czuć..

I were still together… I could make him feel a lot better, you know.
wiecie, jeżeli wciąż bylibyśmy razem, potrafiłabym sprawić, że poczułby się lepiej.

affectionate woman who can make him feel loved and appreciated always.
czuły kobiety, która może sprawić, że czuł się kochany i doceniany zawsze.

invite him into your house and make him feel at home.
wzywa go do domu i uczynić go poczucie domu.

It made him feel like a freak.
To sprawiło, że poczuł się jak dziwak.