MANKIEWICZ in Polish translation

• mankiewicz
• mankiewicza

Examples of using Mankiewicz in English and their translations into Polish

I, Melman Mankiewicz, being of sound mind
Ja, Melman Merkowitz, będąc zdrowy na umyśle,

Herman Mankiewicz.- Do I know him?
Znam go?- Herman Mankiewicz.

Frank Mankiewicz: HE MEETS THE MAIN REQUIREMENTS.
Frank Mankiewicz: Spełnia wymagania.

And Orson Welles for Citizen Kane.- Herman J. Mankiewicz….
Herman J. i Orson Welles za Obywatela Kane'a. Mankiewicz….

Mank? Sorry. Somebody told me Mankiewicz was in here.
Mank? Podobno Mankiewicz tu jest.

At a press conference, Inspector Mankiewicz denied that two murders in L.A. Were the work of a vigilante.
Na konferencji prasowej inspektor Mankiewicz… zaprzeczył, że na ulicach działa mściciel.

Dear Mankiewicz… comma… I'm afraid I shall be unable to make payment… period. My dear friend.
Kochany przyjacielu… Niestety, przecinek, naprawdę nie będę mogła dokonać zapłaty… kropka. przecinek… Kochany Mankiewicz.

Make yourself to home," Mr. Mankiewicz.
niech się pan czuje jak u siebie w chacie.

Were the work of a vigilante. At a press conference this morning inspector mankiewicz denied that two murders in downtown Los Angeles.
Na konferencji prasowej inspektor Mankiewicz… zaprzeczył, że na ulicach działa mściciel.

Rico. being of sound mind and unsound body, I, Melman Mankiewicz, Well, since I'm doomed to die on this forsaken island.
Rico! Skoro pisana mi jest śmierć na tej samotnej wyspie… ja, Melman Mankiewicz… będąc zdrowy na umyśle, choć chory na ciele… rozdzielam mój majątek równo pomiędzy was troje.

Joseph L. Mankiewicz lived with Tracy during the production of Test Pilot,
Joseph L. Mankiewicz, który mieszkał z nim w trakcie realizacji Brawury(1938)

The first person to win twice in this category was Joseph L. Mankiewicz, who won the award in two consecutive years, 1949 and 1950.
Woody Allen jako pierwszy zwyciężył w kategoriach reżyseria i scenariusz oryginalny od czasów Josepha L. Mankiewicza, który dokonał tego w roku 1949 i 1950.

and in whom he believes the American people would have complete confidence Frank mankiewicz: He meets the main requirements.
obowiązków prezydenta Stanów Zjednoczonych. określone przez senatora Mcgoverna, całkowite zaufanie Frank Mankiewicz: Spełnia wymagania i któremu w pełni zaufaliby amerykańscy obywatele jest człowiekiem, w którym może pokładać.

Joseph L. Mankiewicz.
Joseph L. Mankiewicz.

Mankiewicz doesn't want to pour any more money into the case.
Mankiewicz nie chce wkładać/więcej kasy w tę sprawę.

Mankiewicz moved me in here since I'm taking over all your cases.
Mankiewicz wprowadził mnie tutaj/odkąd przejąłem wszystkie twoje sprawy.

Sergeant Mankiewicz.
Sierżanta Mankiewicza.

Joseph I. Mankiewicz, a friend of Tracy's, later theorized:" didn't leave Louise.
Przyjaciel artysty, producent Joseph L. Mankiewicz przyznał, że„Tracy nie opuścił Louise.

I want you to write a letter… to Joseph Mankiewicz.
Musisz szybko napisać list. Do Josefa Mankiewicza.

Mankiewicz then responded,"Don't worry, Kate,
Mankiewicz miał wówczas odpowiedzieć:„Nie martw się Kate,