MANY CONSUMERS in Polish translation

• wielu konsumentów
• wielu klientów
• wielu odbiorców
• liczni konsumenci
• większość konsumentów

Examples of using Many consumers in English and their translations into Polish

are very much appreciated by many consumers, and therefore are quickly sold out.
są bardzo doceniane przez wielu konsumentów i dlatego są szybko wyprzedawane.

Recently, the Jianghuai in the motor car, many consumers to the salesman asked eagle-rui diesel vehicles, although the car before the Dongguan,
Ostatnio, w Jianghuai samochodu, wielu konsument¨®w sprzedawca zapytał orzeł-Rui pojazd¨®w z silnikami diesla,

Electric underfloor heating have good reviews, and many consumers are happy about this miracle of modern technology.
Elektryczne ogrzewanie podłogowe mają dobre recenzje, a wiele konsumenci są zadowoleni z tego cudu nowoczesnej technologii.

Such practices are often used simultaneously in several Member States, causing harm to many consumers but giving them no opportunity to seek collective redress.
Praktyki takie stosowane są często jednocześnie w wielu państwach członkowskich ze szkodą dla licznych konsumentów, którzy nie mogą wspólnie wystąpić o odszkodowanie.

As long as I have warranty, many consumers will be integrated to the maintenance shop.
Tak długo, jak długo mam gwarancję, wielu konsument¨®w zostaną włączone do utrzymania sklepu.

Research shows that many consumers feel confused
Badania wykazują, że konsumenci często czują się zdezorientowani

We cannot allow the adoption of EU legislation to mean that many consumers and users end up with less protection.
Nie możemy dopuścić do przyjęcia przepisów prawodawstwa UE, których konsekwencją dla wielu konsumentów i użytkowników końcowych będzie niższy poziom ochrony.

We believe that motivation didn't leave us through all the time of this action(over two years) and many consumers could find that Polish furniture is a good point.
Sądzimy, że motywacja, z jaką przystąpiliśmy do tego przedsięwzięcia nie opuszczała nas przez cały czas prowadzenia działań(ponad dwa lata) i wielu odbiorców mogło się dowiedzieć, że polskie meble to dobry produkt.

The current difficulties in the US sub-prime mortgage market, where many consumers have taken on mortgages beyond their means owing, in part, to a lack of understanding of product features, serve as a reminder of the magnitude of the problem.
Obecne trudności na amerykańskim rynku kredytów hipotecznych dla klientów o niskiej zdolności kredytowej, na którym wielu klientów zaciągnęło- po części w wyniku niezrozumienia cech tych produktów- kredyty przekraczające ich możliwości finansowe, dobrze pokazują skalę tego problemu.

In the EU, the group of people who is concerned about these issues amounts only to around 25% of the population; certainly, many consumers, especially in the new Member States,
W UE jedynie 25% ludności interesuje się tymi zagadnieniami; z pewnością wielu konsumentów, zwłaszcza w nowych państwach członkowskich,

also gradually freeing many consumers of electricity from dependency on work of large power plants.
stopniowo uniezaleniajc wielu konsumentw energii elektrycznej od dziaania duych elektrowni.

Motor insurance is seen as a commodity by many consumers.
Wielu konsumentów postrzega ubezpieczenia komunikacyjne jako towar.

Many consumers are therefore discouraged to purchase outside their domestic market.
Zniechęca to wielu konsumentów do zakupów poza rynkiem krajowym.

Nowadays, many consumers cannot afford to pay for good, high-quality food.
Wielu konsumentów nie stać dziś na dobrą żywność wysokiej jakości.

Nowadays, many consumers cannot afford to pay for the highest quality food.
Wielu konsumentów nie stać dziś na żywność najwyższej jakości.

Statements of account are still very complicated and many consumers do not understand them.
Wyciągi z konta są wciąż bardzo nieczytelne i wielu konsumentów ich nie rozumie.

Many consumers regularly face obstacles in trying to switch from one provider to another.
Wielu konsumentów regularnie napotyka trudności, próbując przechodzić od jednego dostawcy do innego.

They are now sought after by many consumers as a smoked fish.
Są poławiane przez ludzi jako ryby konsumpcyjne.

For many consumers, this is what distinguishes the taste of Boerenkaas from industrially-made cheese.
Smak ten uważany jest przez wielu konsumentów za cechę charakterystyczną Boerenkaas odróżniającą go od serów produkowanych przemysłowo.

It is a regulation requested by many consumers' associations and supported by many business associations.
Takiego rozporządzenia domaga się wiele organizacji konsumentów, popiera je również wiele organizacji przedsiębiorców.