MANY STUDIES in Polish translation

• wiele badań
• liczne badania
• wiele opracowań
• wielu badań
• wielu badaniach
• wiele z analiz przeprowadzonych

Examples of using Many studies in English and their translations into Polish

Difficulties in understanding visual emotional impulses were investigated across many studies.
Szykany w zrozumienie wizualnych emocjonalnych bodzach prowadzili dochodzenie przez wiele studia.

Many studies have shown that Piracetam can prevent
Wiele badań wykazało, że Piracetam może zapobiec,

I am not surprised by this because many studies have demonstrated that there is a link between proficiency in foreign languages
Nie jestem tym zaskoczona, wiedząc, że liczne badania wykazały silne powiązania między biegłą znajomością języków obcych

Over the last few years many studies have been done concerning various forms of child and youth victimization.
W ostatnich kilku lat, które zostały wykonane wiele badań dotyczących różnych form wiktymizacją dzieci i młodzieży.

I have received many studies from trade union organisations fearing that employers will be given too many options.
Otrzymałam wiele opracowań od organizacji związków zawodowych obawiających się, że pracodawcy będą mieli do dyspozycji zbyt wiele możliwości.

Many studies have revealed that Dianabol could enhance body mass without fat,
Liczne badania wykazały, że Dianabol może zwiększyć masę ciała bez tłuszczu,

Many studies also reveal that caffeine has the ability to save glycogen in the human body.
Wiele badań również ujawnić, że kofeina ma zdolność do zapisywania glikogenu w organizmie człowieka.

This creates a problem, because many studies have shown the rapid increase in consumption of phosphorus in the diet.
Stanowi to problem, gdyż liczne badania pokazują, że spożycie fosforu w diecie gwałtownie wzrasta.

Healthcare Article: Many studies show that cutting on your carbohydrate intake is the best way to reduce your body weight.
Healthcare art: wiele badań wskazuje, że cięcia na Spożycie węglowodanów jest najlepszym sposobem, aby obniżyć wagę ciała.

There are many studies on the processes of heat transfer on the market,
Na rynku jest wiele opracowań dotyczących procesów wymiany ciepła,

Many studies have showed in the past the overall positive impact of mobility for both workers and firms.
Wyniki wielu badań dowiodły, że mobilność wywołuje ogólne pozytywne skutki zarówno dla pracowników, jak i przedsiębiorstw.

Many studies show that this substance can aid in boosting growth hormone in experienced men.
Liczne badania wskazują, że substancja ta może pomóc w pobudzaniu hormonu wzrostu w doświadczonych ludzi.

Many studies show that cutting on your carbohydrate intake is the best way to reduce your body weight.
Wiele badań wskazuje, że cięcia na spożycie węglowodanów jest najlepszym sposobem, aby obniżyć wagę ciała.

Why do we have so many studies on Jewish cemeteries
Dlaczego w Polsce mamy tak wiele opracowań dotyczących cmentarzy żydowskich

And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous,
I jesteśmy, wg. antropologów fizycznych, wg. wielu, wielu badań, najbardziej neotenicznym,

In many studies, it is shown to help males that endure from impotence problems to keep the erection.
W wielu badaniach, wykazano, aby wspomóc ludzi, którzy zajmują się problematyką impotencja zachowania erekcji.

Many studies have shown that Dianabol can increase body mass without fat,
Liczne badania wykazały, że Dianabol może zwiększyć masę ciała bez tłuszczu,

Many studies show that injection treatments of Human Growth Hormone can significantly improve damaged brain neurons of aging adults.
Wiele badań wskazuje, że zabiegi iniekcji z ludzkiego hormonu wzrostu może znacznie poprawić uszkodzonego mózgu neuronów starzenia się osób dorosłych.

Many studies, policy papers
Sporządzono wiele opracowań, dokumentów dotyczących polityki

And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous,
I jesteśmy, wg. antropologów fizycznych, wg. wielu, wielu badań, najbardziej neotenicznym,