MARKUP LANGUAGE in Polish translation

• markup language
• język znaczników
• języka znaczników

Examples of using Markup language in English and their translations into Polish

ServingXML is a markup language for expressing XML pipelines,
ServingXML jest język znaczników dla wyrażenia rurociągi XML,

HTML developer guide HyperText Markup Language(HTML) is the core language of nearly all Web content.
Podręcznik deweloper HTML(Hypertext Markup Language HTML) jest podstawowym językiem prawie wszystkich treści internetowych.

This does require the user to learn yet another text markup language, but the effort is small
To wymaga od użytkownika nauki nowego języka znaczników, ale nakład pracy jest niewielki

The National Library of Medicine"NLM Journal Publishing Tag Set" journal article markup language is freely available.
Język znaczników artykułów w czasopismach opracowany przez NLM,"NLM Journal Publishing Tag Set", jest dostępny za darmo.

The main difference between the two languages is that XML can be extended because there is no predefined markup language as in HTML.
Zasadniczą różnicą pomiędzy językami jest to, że XML może być rozszerzany ze względu na to, że nie ma predefiniowanego języka znaczników jak w HTML.

file in CSV(comma-separated values) and XML(extensible markup language) formats.
formacie CSV(wartości oddzielone przecinkami) i formatach XML rozszerzalny język znaczników.

Doing it manually is not possible as it would take up a lot of time going through the markup language line by line.
Robi to ręcznie nie jest możliwe gdyż zajmują dużo czasu przechodzi linii języka znaczników po linii.

XML is nothing but a markup language that is designed to define the document coding syntax.
XML to nic innego jak język znaczników, którego celem jest definiowanie składni kodowania dokumentów.

It's not only a very complex, yet simple to read markup language, but a compiler at the….
To nie tylko bardzo skomplikowane, a zarazem proste czytać język znaczników, ale….

WSDL is a markup language based on XML that provides a way to describe
WSDL jest językiem znaczników oparty na XML, który zapewnia sposób opisać

However specificity of hypertext format HTML used in Web-documents(Hypertext Markup Language) does not allow to use effectively the traditional programs of imposition focused on a paper.
Jakkolwiek specifics uzywany w Sieci-dokumenty hypertext format HTML(Hypertext Markup Jezyk) nie pozwala skutecznej korzysci tradycyjne programy makeup kierowany przez papier.

attributes that compose the Wireless Markup Language(WML) version 1.2.
atrybutów, które składają się na Wireless Markup Language(WML) w wersji 1.2.

Unlike most CSS preprocessors that use a highly specialized markup language that compilers to standards-compliant CSS, Myth looks most
W przeciwieństwie do większości preprocesorów CSS, które używają wysoce wyspecjalizowane język znaczników, że kompilatory do zgodnych ze standardami CSS,

Since documentation is often written in a markup language like XML, there may be a compilation step,
Ponieważ dokumentacja jest często pisana w języku znaczników w rodzaju XML, to można dodać do tego etap kompilacji,

Other formats such as extensible markup language(XML),(JSON), or spreadsheets with header columns that can be exported as comma separated values(CSV) are machine readable formats.
Inne formaty, takie jak extensible markup language(XML), JavaScript Object Notation(JSON) lub arkusze kalkulacyjne z opisem kolumn, które mogą być eksportowane do formatu z wartościami oddzielonymi przecinkiem(CSV- comma separated values) są formatami nadającymi się do odczytu maszynowego.

The Trade Mark Extensible Markup Language(TM-XML) is an XML open standard for the trademark business and for the exchange
Trade Mark Extensible Markup Language- otwarty standard XML do celów działalności związanej ze znakami towarowymi

rendering of fractals while the latter was programmed by the author in HTML 5 markup language, exploiting its canvas element
Explorer do generowania i renderowania fraktali, podczas gdy drugi został zaprogramowany przez autora w znacznikach języka HTML 5,

Colors do not show up in certain markup languages.
W pewnych językach znaczników nie pojawiają się kolory.

Many well known markup languages are supported out of the box, but markItUp!
Wielu znanych języki znaczników są obsługiwane po wyjęciu z pudełka, ale markItUp!

is a general-purpose specification for creating custom markup languages.
to ogólna specyfikacja do tworzenia niestandardowych języków znaczników.