MAY HAVE ACCESS in Polish translation

• mogą mieć dostęp
• może mieć dostęp

Examples of using May have access in English and their translations into Polish

The latter may have access to the identity of our device on the internet.
Ten ostatni może mieć dostęp do tożsamość naszego urządzenia w internecie,

These subsidiaries and offices may have access to your personal data in providing us with intra-group services,
Powyższe filie i biura mogą mieć dostęp do danych osobowych użytkownika podczas zapewniania nam usług wewnątrzgrupowych,

then that Third Party Application may have access to certain Service Usage Data such as your playlists,
wtedy Aplikacja Podmiotu Zewnętrznego może mieć dostęp do określonych danych o użytkowaniu Serwisu, takich jak playlisty,

Agencies and offices set up by the Council other than those referred to in paragraph 1 may have access to the services of the Centre on the basis of arrangements to be concluded with the Centre.
Agencje i biura utworzone przez Radę, inne niż te określone w ust. 1, mogą mieć dostęp do usług Centrum na podstawie ustaleń zawartych z Centrum.

any administrators of your Skype Manager may have access to their personal and traffic data.
inni administratorzy jego Skype Managera mogą mieć dostęp do danych osobowych użytkowników i danych o przeprowadzonych przez nich połączeniach.

conditions under which the persons referred to in Article 14(2)(b) or(c) may have access to an employed or self-employed activity.
o których mowa w art. 14 ust. 2 lit. b lub c, mogą mieć dostęp do zatrudnienia lub prowadzenia działalności na własny rachunek.

the producers in question may have access to the variable part of the premium.
zainteresowani producenci mogli mieć dostęp do zmiennej części premii.

Member States shall take the necessary measures to ensure that persons who fear that they might commit any of the offences referred to in Articles 3 to 7 may have access, where appropriate,
Państwa członkowskie podejmują środki niezbędne do zagwarantowania, by osoby, które obawiają się, że mogą popełnić przestępstwa przewidziane w art. 3-7, mogły mieć dostęp, w odpowiednich przypadkach, do skutecznych programów lub środków interwencyjnych służących

Member States shall take the necessary measures to ensure that persons subject to criminal proceedings for any of the offences referred to in Articles 3 to 7 may have access to the programmes or measures referred to in paragraphs 1
Państwa członkowskie podejmują środki niezbędne do zagwarantowania, by osoby przeciwko którym toczy się postępowanie karne z tytułu przestępstw, o których mowa w art. 3-7, mogły mieć dostęp do programów lub środków, o których mowa w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu,

I see. Do you know anyone that might have access to the vehicle?
Czy ktoś może mieć dostęp do pojazdu? Widzę?

The admiral might have access to it.
Admirał może mieć dostęp.

Have you recently made enemies with anyone… who might have access to homemade dynamite?
Czy nie narobił sobie pan ostatnio jakichś wrogów, którzy mogli mieć dostęp do dynamitu?

Did you bring the list of people who may have accessed his computer?
Przyniósł pan listę ludzi, którzy mogli mieć dostęp do jego komputera?

The flower delivery guy might have access to the space.
Doręczyciel kwiatów mógł mieć dostęp do tych miejsc.

Do you know anyone that might have access to the vehicle? I see.
Czy ktoś może mieć dostęp do pojazdu? Widzę.

And look at who might have access to this kind of information. We need to take a step back.
Wcześniejszych tatuaży. i pomyśleć, kto mógł mieć dostęp do takich informacji. Musimy się cofnąć.

any city employees that might have access to this part of the compound.
zatrudnionych w mieście którzy mogliby mieć dostęp do tej części klasztoru.

We need to take a step back and look at who might have access to this kind of information.
Musimy zrobić krok do tyłu i spojrzeć na kto mógłby mieć dostęp do tego rodzaju informacji.

It stated that the Jews might have access to the highest rank in the Russian army,
Proklamacja głosiła, że Żydzi mogą mieć dostęp do najwyższej rangi w rosyjskiej armii

because it is possible that an attacker might have accessed the drive master key and full drive encryption
istnieje możliwość, że intruz mógł uzyskać dostęp do tego klucza oraz do klucza szyfrowania całych dysków,