ME LONG in Polish translation

• mi długo
• mnie dawno
• mi długie
• mnie dużo
• mnie długo

Examples of using Me long in English and their translations into Polish

Podium escaped me long time ago.
Podium uciekło mi już dawno.

He left me long before I left him.
On zostawił mnie na długo przed tym zanim ja go zostawiłam.

My brother controlled me long before he met you.
Mój brat kontrolował mnie na długo przed poznaniem ciebie.

You kept her from me long enough.
Za długo mnie od niej trzymałaś z daleka.

Someone who wronged me long ago.
Do kogoś, kto zaszkodził mi wiele lat temu.

Nellie, get me long.
Nellie, daj mi zamiejscową.

But it didn't take me long to find out my mistake.
Ale odkrycie pomyłki nie zajęło mi długiego czasu.

These things don't hold me long.
Że to nie powstrzyma mnie na zbyt długo.

It didn't take me long to realize that I would traded in my old problems with Juli Baker for a whole set of new ones.
Nie zajęło mi długo… zrozumienie, że zamieniłem moje stare problemy z Julią… na zupełnie inne.

You chose me long, long ago when you were just an itsy-bitsy little boy pooping in his pants. Remember, Michael.
Wybrałeś mnie dawno, dawno temu kiedy byłeś jeszcze małym chłopcem szczającym w spodnie… pamiętaj, Michael.

Something… miraculous, going on here with this guy. So, it didn't take me long to realize.
Nie zajęło mi długo, by uświadomić sobie, cudownego… że coś… dzieje się z tym gościem.

Even at that age, it didn't take me long to realize That I was just my mom's next meal ticket.
Nawet mając 8 lat nie zajęło mi długo, by zdać sobie sprawę, że byłem tylko kolejnym talonem mojej mamy.

Haley saved me long before the accident.
Haley uratowała mnie dużo wcześniej.

You're scared because you know it's not gonna take me long to win over your army of losers.
Boisz się,/bo wiesz, że wygranie/z twoją armią frajerów/nie zajmie mi długo.

It didn't take me long to figure out that he was probably a janitor named Russell Lawlor.
Dojście do tego, że najprawdopodobniej był dozorcą Russellem Laworem nie zajęło mi długo.

boy looking at us, searching somebody, haunted me long in the night.
patrzące na nas, szukające kogoś długo mi w nocy nie dawały spokoju.

You needed me long before this, but somehow, even though I tried,
Potrzebowałaś mnie na długo przed tym, ale w jakiś sposób, chociaż próbowałam,

God forgave me long before I came to CR but…
Bóg wybaczył mi na długo, zanim tu przyszedłem,

Honestly, this was something that deeply concerned me long before Tom and I ended up in the White House.
Szczerze mówiąc, ten temat niepokoił mnie, na długo zanim trafiliśmy do Białego Domu.

I think you would know by now, Samuel, these things don't hold me long.
Myślę, że teraz juz wiesz, Samuelu, że to nie powstrzyma mnie na zbyt długo.