TOO LONG in Polish translation

• zbyt długo
• zbyt długi
• zbyt dlugo
• za długa
• dużo czasu
• trwa zbyt długo
• zbyt długie
• zbyt długa
• za długi
• zbyt długiego
• trwało zbyt długo
• zbyt długo trwało

Examples of using Too long in English and their translations into Polish

I have been dodge you too long.
Zbyt dlugo bylem wyrozumialy.

Phoebe, you have been in New York way too long.
Phoebe, byłaś zbyt długo w zwyczajach Nowego Jorku.

It shouldn't take too long.
Nie zajmę dużo czasu.

The dress is horrible and it's too long, right?
Ta sukienka jest okropna i jest za długa, prawda?

Too long alone does that to you.
Zbyt długa samotność zmienia ludzi.

Too long to be pubes.
Zbyt długie jak włosy łonowe.

Too long messages will get truncated!
Zbyt długi komunikat zostanie obcięty!

It's been too long. Such risk.
To trwa zbyt długo, jestem zmęczony czekaniem… Bardzo ryzykowne.

It should not wait too long.
Nie powinna zbyt dlugo czekac.

Cheeseburger. I have been working alone too long.
Zbyt długo pracuję sam. Cheeseburger.

Shouldn't take too long.
Nie zamie mi to dużo czasu.

Your skirt's too long anyway.
Twoja spódnica i tak jest za długa.

But the road is too long and mortal.
Ale droga jest zbyt długa i straszna.

Too long.
Za długi.

Too long, didn't read.
Zbyt długie, żeby przeczytać.

Fixed the MP3 merging time too long issue.
Naprawiono zbyt długi czas łączenia plików MP3.

Someone's been hanging out with Henry a little too long.
Ktos zbyt dlugo przesiadywal z Henrym.

I have got to cut away. Too long.
To trwa zbyt długo, muszę odciąć.

And you have obviously been in the city too long.
A ty najwyraźniej zbyt długo przebywałaś w mieście.

That won't take too long.
Nie zajmie ci to dużo czasu.