TOO LONG in Danish translation

• for længe
• for lang
• alt for længe
• alt for lang tid
• for længe for
• for langsom
• for langsomt
• for iænge
• for langvarige
• for meget
• for langt
• for lange
• for laenge
• for langvarig

Examples of using Too long in English and their translations into Danish

That's too long, isn't it?
Den er for lang, ikke?

Too long.
For Iænge.

Lunch break has been taking too long recently.
Frokostpausen har taget for længe for nylig.

Oh, it's been too long.
Det er alt for længe siden.

That's too long. That's the best I can do.
Det er for langsomt Det er det bedste jeg kan gøre.

No, you have been gone too long.
Nej, du har været væk for længe.

Too long a war.
For lang en krig.

It took too long.
Det tog alt for lang tid.

A bit too long to be safe.
Lidt for Iænge til at føle sig sikker.

But not too long.
men ikke for meget.

it's been too long.
det er alt for længe siden.

I hope I haven't kept you too long.
Jeg håber ikke, jeg har holdt på dig for længe.

An hour, sir. That's too long.
Time, Hr. Det er for langsomt.

The train was too long after I changed my shoes.
Toget var for langt, efter jeg havde skiftet sko.

The line was too long, so they go outside.
Køen var for lang, så de gik udenfor.

It was too long ago.
Det er for Iænge siden.

It's been too long since we have gone.
Det er alt for lang tid siden, at vi har være der.

This is, of course, far too long.
Det er selvfølgelig for meget.

Ana Rivera… It's been too long.
Ana Rivera… Det er alt for længe siden.

That's two months too long.
To måneder er for længe.