MEDIUM-SIZED ENTERPRISE in Polish translation

• średnich przedsiębiorstw
• średnie przedsiębiorstwo
• średnie przedsiębiorstwa
• średnim przedsiębiorstwem

Examples of using Medium-sized enterprise in English and their translations into Polish

However, in my opinion, something which is absolutely fundamental is support for innovation in the small and medium-sized enterprise sector in particular, especially in the
Jednak w mojej ocenie zupełnie fundamentalną sprawą jest wspieranie innowacyjności w szczególności w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw, zwłaszcza w nowych państwach członkowskich Unii Europejskiej,

It invested in 200.000 small and medium-sized enterprise(SME) projects
Z funduszu tego zainwestowano w 200 000 projektów małych i średnich przedsiębiorstw(MŚP) oraz w 80 000 nowych przedsiębiorstw,

K-AUTOMATION GMBH is a prime example of effective regional co-operation of an internationally successful, medium-sized enterprise", says Joachim Bordt,
K-Automation GmbH jest doskonałym przykładem efektywnej współpracy regionalnej z międzynarodowym sukcesem, średnie przedsiębiorstwo", mówi Joachim Bordt,

through encouraging annual reports, that the Member States themselves support the small and medium-sized enterprise sector not only with words but with deeds.
sprawić- poprzez zachęcanie do sprawozdawczości rocznej- by same państwa członkowskie wspierały sektor małych i średnich przedsiębiorstw, nie tylko słowami, ale i czynem.

The undertaking is a small and medium-sized enterprise as defined in point(12) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU
Przedsiębiorstwo jest małym i średnim przedsiębiorstwem zgodnie z definicją w art. 4 ust. 1 pkt 12 dyrektywy 2014/65/UE,

Does anyone here believe that a small or medium-sized enterprise was consulted by the Commission concerning access to letters,
Czy ktokolwiek tu uwierzy, że Komisja zadawała sobie trud, by zapytać, dajmy na to, jakieś małe lub średnie przedsiębiorstwo o zgodę na udostępnienie korespondencji, czy też zabiegała o przeciąganie sprawy

on the small and medium-sized enterprise system, and naturally it must give a responsible role to workers,
na systemie małych i średnich przedsiębiorstw, oraz naturalnie musi dać odpowiedzialną rolę pracownikom,

Although the company is considered a medium-sized enterprise and investment aid for medium-sized enterprises can,
Mimo że przedmiotowa firma jest średnim przedsiębiorstwem, a pomoc inwestycyjna dla średnich przedsiębiorstw może,

the provincial small and medium-sized enterprise technology center" and clean production enterprise in zhejiang Province.
prowincjonalne małe i średnie przedsiębiorstwo technologiczne" oraz czyste przedsiębiorstwo produkcyjne w prowincji Zhejiang.

determine whether a company fulfils the criteria of a small and medium-sized enterprise and thus qualifies, in this respect, for participation in the pilot scheme.
czy przedsiębiorstwo spełnia kryteria dla małych i średnich przedsiębiorstw, a zatem czy kwalifikuje się pod tym względem do uczestnictwa w programie pilotażowym.

the Common European Sales Law may be used if at least one of those parties is a small or medium-sized enterprise'SME.
wspólne europejskie przepisy dotyczące sprzedaży mogą być wykorzystywane, jeżeli co najmniej jedna z tych stron jest małym lub średnim przedsiębiorstwem„MŚP”.

in particular where the claimant is a small or medium-sized enterprise or the compensation or damages claimed are relatively low.
w szczególności w przypadku gdy wnioskodawca jest małe lub średnie przedsiębiorstwo lub rekompensaty lub odszkodowania twierdził są stosunkowo niskie.

Taking into account the key criterion for evaluation- the cooperation of industry with science- projects which do not include the participation of partners from the small and medium-sized enterprise sector have a poor chance of being undertaken.
Biorąc pod uwagę kluczowe kryterium oceny, jakim jest współpraca przemysłu z nauką, projekty bez udziału partnerów z sektora małych i średnich przedsiębiorstw mają małe szanse na realizację.

The Northern Ireland economy is a small and medium-sized enterprise economy- 97% of all businesses can be classified in this way-
Gospodarka Irlandii Północnej opiera się na małych i średnich przedsiębiorstwach- 97% wszystkich przedsiębiorstw można zaklasyfikować do tej kategorii-

also to go and explain to a medium-sized enterprise, say near Barcelona where I live,
konsekwencje wolnego handlu, jak również wyjaśnił średnim przedsiębiorstwom, na przykład koło Barcelony, gdzie mieszkam,

affecting creditors in contracts between companies, which often happens between a large group and a small and medium-sized enterprise.
co często miało miejsce w przypadku umów zawieranych przez duże grupy z małymi i średnimi przedsiębiorstwami.

Where a big enterprise spends one Euro per employee to comply with a regulatory duty, a medium-sized enterprise might spend four Euros and a small business
Koszty zgodności z obowiązkami regulacyjnymi w przypadku dużego przedsiębiorstwa wynoszą jedno euro na pracownika, jednak w przypadku średniego przedsiębiorstwa koszty te mogą wynosić 4 euro,

WAM SpA was a medium-sized enterprise as it had 163 employees,
WAM była średniej wielkości przedsiębiorstwem, jako że zatrudniała 163 osoby,

The Enterprise and Industry Directorate-General is sending 350 of its top staff to spend a week working in a small and medium-sized enterprise(SME) to help them gain a better understanding of the needs SMEs have and the problems they face.
Dyrekcja Generalna ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu wysyła 350 swoich najlepszych pracowników, którzy mają spędzić tydzień, pracując w małych i średnich firmach, co pomoże im lepiej zrozumieć potrzeby tego sektora i poznać napotykane problemy.

achieving this essential aim, particularly for the small and medium-sized enterprise sector, which constitutes the backbone of the economy of every Member State.
szczególnie w odniesieniu do sektora małych i średnich firm, który stanowi podstawę gospodarki każdego z państw członkowskich.