LINUX ENTERPRISE in English translation

• linux enterprise

Examples of using Linux enterprise in Polish and their translations into English

wystarczy raz określić procedury dla platformy SUSE Linux Enterprise Server.
procedures are now defined once for the SUSE Linux Enterprise Server platform.

Zarządzanie środowiskiem mieszanym Łatwa migracja z Red Hat Enterprise Linux do SUSE Linux Enterprise za pomocą SUSE Manager z SUSE Linux Enterprise Serwer z rozszerzonym wsparciem technicznym.
Manage your mixed Linux environment Easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by using SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

SUSE Linux Enterprise Point of Service to jedyny linuksowy system dla przedsiębiorstw, który został przystosowany do szczególnych wymagań branży detalicznej.
SUSE Linux Enterprise Point of Service 11 is the only enterprise-class Linux solution tailored specifically to the unique needs of the retail industry.

Ten kurs jest przeznaczony dla istniejących administratorów systemu Linux, którzy chcą skonfigurować HA services przy użyciu rozszerzenia HA SUSE Linux Enterprise.
This course is designed for existing Linux administrators who want to configure highly available services using the SUSE Linux Enterprise HA Extension.

Oprogramowanie SUSE Linux Enterprise Server i SUSE Manager umożliwiło firmie pomyślną migrację dużej części kluczowych obciążeń z systemów UNIX do systemów Linux..
SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Manager have enabled the company to successfully migrate a large proportion of its mission-critical workloads from UNIX to Linux..

Firma SUSE poinformowała, że system operacyjny SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications będzie obsługiwał oprogramowanie SAP w chmurze IBM Cloud.
SUSE® today announced that SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications will be available as an operating system for SAP® solutions on the IBM Cloud.

Ponadto klienci AWS mogą kupować systemy SUSE Linux Enterprise na żądanie, płacąc tylko za to,
Besides, AWS customers can purchase SUSE Linux Enterprise systems on demand,

Superior ZAZ w systemie Linux IBM Power Systems i SUSE Linux Enterprise Server zapewniają doskonały RAS w zamian za niewielki ułamek kosztów.
Superior RAS on Linux IBM Power Systems and SUSE Linux Enterprise Server deliver superior RAS at a fraction of the cost.

Rozwiązanie to jest dostarczane w ramach systemu SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, najpopularniejszej na rynku platformy do obsługi rozwiązań SAP.
The SUSE offering is part of a leading platform for SAP solutions, SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

Klienci SUSE mogą przenieść posiadane subskrypcje na oprogramowanie SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications do chmury AWS korzystając z prostego formularza internetowego.
SUSE customers can transfer existing SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications subscriptions to AWS through a simple online enrollment.

SUSE prezentuje SUSE Linux Enterprise 15, multimodalny system operacyjny, który łączy tradycyjne technologie dla centrów danych z infrastrukturą zdefiniowaną przez oprogramowanie SDI.
Announcing SUSE Linux Enterprise 15, a multimodal operating system that bridges traditional data center technologies with software-defined infrastructure.

SUSE Linux Enterprise Server 12 w pełni obsługuje wirtualizację opartą na kontenerach(Linux Containers)
SUSE Linux Enterprise Server 12 further builds on SUSE's leadership with Linux Containers technology

Firma SUSE poinformowała zapewnieniu wsparcia dla serwerów IBM Power z oprogramowaniem SAP HANA i systemem operacyjnym SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.
SUSE® today announced SUSE Linux Enterprise Server for SAP® Applications is now available to support IBM Power Systems running the SAP HANA® platform.

Dodatkowo, 70 procent wszystkich aplikacji linuksowych SAP działa w systemie SUSE Linux Enterprise, a w tym ponad 90 procent wdrożonych systemów SAP HANA.
In addition, 70 percent of all SAP applications running on Linux run on SUSE Linux Enterprise, including more than 90 percent of SAP HANA deployments.

Oprogramowanie SUSE Manager 3.2 jest już dostępne na rynku, a systemy z rodziny SUSE Linux Enterprise 15 ukażą się w połowie lipca.
SUSE Manager 3.2 is now available, and SUSE Linux Enterprise 15 will be available mid-July.

Systemy operacyjne oparte na SUSE Linux Enterprise 12 SP1 obsługują nowy sprzęt i platformę Docker,
Solutions based on SUSE Linux Enterprise 12 SP1 will feature new hardware

nowy system do pracy w czasie rzeczywistym SUSE Linux Enterprise Real Time.
a new system for real time SUSE Linux Enterprise Real Time.

W ramach nawiązanej w roku 1999 współpracy z IBM rozwija system SUSE Linux Enterprise Server, by pracował perfekcyjnie jako system-gość na platformie IBM z Systems.
Collaborating with IBM since 1999 to make SUSE Linux Enterprise Server the perfect guest operating system on IBM z Systems.

Wyróżniająca się zaawansowanymi rozwiązaniami pamięci architektura Lenovo x6 w połączeniu z SUSE Linux Enterprise Server 12 optymalizuje wydajność baz danych operujących w pamięci i aplikacji analitycznych.
Lenovo's x6 architecture and its advanced memory capabilities, combined with SUSE Linux Enterprise Server 12, optimizes in-memory database performance and analytics workloads.

dział przetwarzania danych firmy Bosch Car Multimedia zdecydował się na wdrożenie systemu SUSE Linux Enterprise Server.
data processing systems, the Data Production department of Bosch Car Multimedia deployed SUSE Linux Enterprise Server.