LINUX MAIL in Polish translation

• linux mail

Examples of using Linux mail in English and their translations into Polish

configure it manually after upgrading Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server.
skonfiguruj je ręcznie po zaktualizowaniu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server.

the settings from Kaspersky Anti-Spam 3.0 to Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server.
ustawień z Kaspersky Anti-Spam 3 do Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server.

I have used Evolution as my linux mail client for ages(since I switched),
Użyłem Evolution jak mój linux klienta poczty na wieki(ponieważ przeszedłem),

Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server protects incoming
Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server chroni przychodzące

Management options include updating Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server databases, installing keys, and viewing the protection status of mail servers.
Opcje zarządzania zawierają aktualizację baz danych Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server, instalację kluczy oraz wyświetlanie stanu ochrony serwerów pocztowych.

migrating to new Backup, refer to the Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server Knowledge Base on the Technical Support website.
znajdziesz w Bazie wiedzy dla Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server, dostępnej na stronie pomocy technicznej.

configure it on your own after upgrading Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server.
skonfiguruj je ręcznie po zaktualizowaniu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server.

You now can manage Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server deployed on a group of mail servers via Kaspersky Security Center 10 MR1.
Możesz zarządzać programem Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server zainstalowanym w grupie serwerów pocztowych poprzez Kaspersky Security Center 10 MR1.

It is now possible to replicate configured Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server settings to other mail servers where the application is installed.
Teraz możliwe jest przesyłanie skonfigurowanych ustawień Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server na inne serwery pocztowe, na których jest zainstalowana aplikacja.

There are two preset rules for configuring global white and black address lists in Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server- WhiteList and BlackList, accordingly.
W Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server istnieją dwie predefiniowane reguły konfiguracji globalnych list adresów- białej i czarnej- WhiteList i BlackList.

After you upgrade Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server, an encrypted connection with the LDAP server(TLS or LDAP over SSL)
Po zaktualizowaniu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server, domyślnie nawiązane zostanie połączenie z serwerem LDAP TLS

After upgrading Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server, use of an encrypted connection with an LDAP server(TLS or LDAP over SSL)
Po zaktualizowaniu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server, domyślnie nawiązane zostanie połączenie z serwerem LDAP TLS

You can now integrate Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server with Kaspersky Private Security Network(KPSN) for those organizations
Teraz możliwe jest zintegrowanie Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server z Kaspersky Private Security Network(KPSN)

You can now generate an archive containing information about the operation of Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server for the purpose of sending it to Kaspersky Lab Technical Support.
Możesz teraz wygenerować archiwum zawierające informacje o działaniu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server w celu przesłania go do pomocy technicznej Kaspersky Lab.

Before installing Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server on a computer running a Debian or Ubuntu operating system, you must run the following command: locale-gen en_US. UTF-8.
Przed zainstalowaniem programu Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server na komputerze z systemem operacyjnym Debian lub Ubuntu należy uruchomić następujące polecenie: locale-gen en_US. UTF-8.

Each user of a mail server protected by Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server can manage Backup(quarantine)
Każdy użytkownik serwera pocztowego chronionego przez Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server może zarządzać folderem Backup(kwarantanną)

What's new Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server is compliant with General Data Protection Regulation(GDPR)
Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server jest zgodny z Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych(RODO)

For the web interface of Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server to work correctly, the Apache 2.2
Google Chrome 58 lub nowszej Aby interfejs webowy Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server działał poprawnie,

Prior to integrating Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Serve r with MTA Postfix as part of Zarafa, it is necessary to stop
Przed integracją Kaspersky Security 8 for Linux Mail Serve r z MTA Postfix jako część Zarafa konieczne jest zatrzymanie

To ensure protection of personal information transmitted over the network the web interface of Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server supports only secure connections(HTTPS)
Aby zapewnić ochronę informacji osobistych przesyłanych poprzez sieć, interfejs webowy Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server obsługuje tylko bezpieczne połączenia(HTTPS)