MEET BACK in Polish translation

• spotkamy się
• spotykamy się
• spotkajmy się
• się spotkać

Examples of using Meet back in English and their translations into Polish

we will cross the river and meet back at this hut.
przekroczymy rzeczkę i spotkamy się tutaj.

We will split up and meet back here later.
Rozdzielimy się i spotkamy się tutaj.

Thank you.- Meet back here.
Dzięki.- Spotkamy się tutaj.

No heroics. Let's gear up and meet back here in 10.
Bez bohaterstwa. Zabierzcie sprzęt i spotkamy się tu za 10 minut.

She's hungry. all meet back at S. Yeah, why don't we.
Wszyscy w S.- Jest głodna. Może spotkamy się.

I will check the residences, and meet back here?
ja zajrzę do reszty i spotkamy się tutaj?

We lose each other, meet back at the station.
Rozdzielmy się teraz, spotkamy się na posterunku.

We lose each other, Split up. meet back at the station.
Rozdzielmy się teraz, spotkamy się na posterunku.

Meet back at the bus in 40 minutes.
Do zobaczenia w autobusie za 40 minut.

So we split up and meet back here, yeah?
Więc rozdzielamy się i spotykamy tutaj, tak?

Let's just meet back in an hour.
To spotkajmy się znów za godzinę.

Meet back at the office later?
Potem spotykamy się w biurze?

Let's meet back at the house and we will get this all settled.
Spotkajmy się z tyłu za domem i jakoś się dogadamy.

And meet back Here in one hour.
Rozdzielmy się i spotkajmy tu za godzinę.

Let's run down to the deli, grab a sandwich and meet back here in five.
Do deli, chwyć kanapka i poznaj się z powrotem tutaj w pięciu.

Yeah, yeah, we-we-we-we could split up and meet back later.
Taa, taa, myyy moglibyśmy rozdzielić się i spotkać później.

Let's divvy these up and meet back here. Alright. Here.
Dobra, podzielmy się tym i spotkajmy tu potem.

Alright. Let's divvy these up and meet back here. Here.
Dobra, podzielmy się tym i spotkajmy tu potem.

Here. Let's divvy these up and meet back here. Alright.
Dobra, podzielmy się tym i spotkajmy tu potem.

And devise any follow-up action. Exactly. we will get out and meet back here to debrief So we will get in,
Wychodzimy i spotykamy się tu na odprawie i obmyślamy, co robimy dalej.