MEGABYTE in Polish translation

• megabajt
• MB
• megabyte'a
• megabajta
• megabajtów

Examples of using Megabyte in English and their translations into Polish

the real-mode memory model, which confined it to a maximum of 1 megabyte of memory.
który ograniczał jej dostępną ilość do poziomu 1 megabajta praktycznie do niecałych 640kb.

is less than a megabyte in size, has no graphics files
ma mniej niż megabajt, nie ma plików graficznych

The maximum file size allowed is 1.0 megabyte(MB) and the image dimensions must be 64× 64 pixels or smaller in size.
Maksymalny rozmiar pliku to 1, 0 megabajt(MB), a wymiary nie mogą przekraczać wartości 64 × 64 piksele.

Italian and Slovak consumers who roam with a non-group company can even pay over €12 per megabyte.
Konsumenci ze Słowacji i Włoch, którzy korzystają z roamingu oferowanego przez przedsiębiorstwo spoza grupy ich operatora, mogą zapłacić nawet ponad 12 EUR za megabajt.

one cell phone, one megabyte at a time.
komórka po komórce, megabajt po megabajcie.

You see, it takes the energy in one lump of coal to move one megabyte of information across the net.
Widzicie, potrzeba energii zmagazynowanej w jednej bryle węgla, żeby przesłać megabajt informacji przez Internet.

send information back small packets of no more than 1 megabyte.
wysyłanie informacji z powrotem małe pakiety nie więcej niż 1 megabajt.

and one megabyte, or MB, equals one million bytes.
jeden megabajt(MB) równa się jednemu milionowi bajtów.

Know the difference between megapixel Â(one million pixels) and megabyte a unit of computer memory or data storage capacity equal to 1,024 kilobytes.
Znaj różnicę między megapikselem(jeden milion pikseli) i megabajtem jednostka pamięci komputera lub pojemności danych równa 1024 kilobajtów.

the report confirms that wholesale prices have fallen to well below the EU maximum €1per MegaByte uploaded or download.
w sprawozdaniu potwierdzono, że ceny hurtowe spadły znacząco poniżej maksymalnego pułapu UE 1 euro za megabajt wysłanych lub odebranych danych.

Without prejudice to Article 13 the maximum average wholesale charge for the provision of regulated data roaming services shall remain at EUR 0,10 per megabyte of data transmitted for the duration of this Regulation.
Bez uszczerbku dla art. 13 maksymalna średnia opłata hurtowa za usługi transmisji danych w roamingu regulowanym pozostaje następnie na poziomie 0, 10 EUR za megabajt przekazanych danych przez okres obowiązywania niniejszego rozporządzenia.

that was capable of addressing up to 1 megabyte of RAM via bank switching however, no CBM-II model came with more than 256 kilobytes of RAM.
umożliwiający obsługę do 1 MB pamięci RAM dzięki użyciu stronicowania jednakże żaden model CBM-II nie był fabrycznie wyposażany w więcej niż 256 kB pamięci.

For instance, Google Docs tries to download into your machine a JavaScript program which measures half a megabyte, in a compacted form that we could call Obfuscript because it has no comments
Przykładowo, Google Docs próbuje pobrać na maszynę użytkownika program JavaScript o objętości pół megabajta, upakowany w formie, którą nazwać można Obfuscriptem(celowo nieczytelnie napisany kod)

similar processor 32 Megabyte RAM Windows 95,
procesor Pentium lub podobny, 32 megabajtów RAM, system operacyjny Windows 95,

GNU system was finished), and to make no effort to reduce memory usage unless it exceeded a megabyte.
nie będziemy się starać redukować zużycia pamięci, dopóki nie przekroczy ono wielkości jednego megabajta.

Twelve megabytes of RAM, 500-megabyte hard drive.
Megabajtów RAM-u, 500 mega twardego dysku.

How many megabytes are there in this hard disk?
Ile megabajtów ma tu twardy dysk?

At least 3 megabytes of available disk space.
Co najmniej 3 MB wolnego miejsca na dysku.

Megabytes, 750 hard drive.
Megabajtów, twardziel 750.

I see a limitation of 5 Megabytes, but this should not scare you away.
Widzę ograniczenie na 5 Megabajtów, ale to Cię nie powinno odstraszyć.