MEGABYTE in Romanian translation

• megabyte
• megabait
• megaoctet
• megabit

Examples of using Megabyte in English and their translations into Romanian

The game is one HTML page, is less than a megabyte in size, has no graphics files
Jocul este o pagină HTML, are o dimensiune mai mică de un megabyte, nu are fișiere grafice

At just over a megabyte, Immunet is one of the lightest antivirus installers that I have found.
La puțin peste un megabyte, Immunet este unul dintre cei mai mici instalatori de antivirus pe care i-am găsit.

what is a megabyte or megabit?
ce este un megabyte sau un megabit?

texts already translated by up to a megabyte can be easily edited.
iar textele deja traduse până la un megabyte pot fi ușor editate.

It was designed to replace the megabyte when used in the binary sense to mean 220 bytes,
Ea a fost proiectată pentru a înlocui megabyte-ul folosit în unele științe informatice ca unitate de valoare pentru 220 baiți,

For data roaming, a wholesale cap was set and is currently at the level of €1 per Megabyte(MB); this will also decrease on a yearly basis
Pentru serviciile de date în roaming s-a stabilit un plafon al tarifului de gros care este în prezent de 1 EUR per megabyte(MB); acest tarif va descreşte de asemenea anual

of a Euro-data tariff which a home provider may levy from its roaming customer for the provision of a regulated roaming data shall not exceed EUR 0,90 per megabyte.
tariful cu amănuntul(fără TVA) pe care un furnizor din țara de origine îl poate percepe ca eurotarif pentru date de la un client al serviciilor de roaming nu trebuie să depășească 0,90 EUR per megabyte.

Without prejudice to Article 13 the maximum average wholesale charge for the provision of regulated data roaming services shall remain at EUR 0,10 per megabyte of data transmitted for the duration of this Regulation.
Fără a aduce atingere articolului 13, plafonul maxim al tarifului cu ridicata mediu pentru furnizarea serviciilor reglementate de comunicații de date în roaming se menține la 0,10 EUR per megabyte de date transmise pe perioada de aplicare a prezentului regulament.

the free disk space that is required may vary from a megabyte or two, up to several gigabytes.
spaţiul liber pe disc, care este necesară poate varia de la un megabyte sau două, până pentru mai multe gigaocteţi.

20 cents per megabyte(MB) to download data
maximum 20 de cenți per megabyte(MB) pentru a descărca date

The Commission proposes that consumers would pay no more than 90 cents per Megabyte(MB) downloaded from 1 July 2012,
Comisia propune un preț maxim la consumator de 90 de cenți per megabait(MB) descărcat, începând cu 1 iulie 2012, care urmează să scadă vertiginos

The average wholesale charge that the operator of a visited network may levy from the operator of a roaming customer's home network for the provision of regulated data roaming services by means of that visited network shall not exceed a safeguard limit of EUR 1.00 per megabyte of data transmitted.
Tariful de gros mediu pe care operatorul unei rețele vizitate îl poate percepe de la operatorul unei rețele din țara de origine a unui client al serviciului de roaming pentru furnizarea serviciilor de date în roaming reglementate prin intermediul rețelei vizitate respective nu trebuie să depășească o limită preventivă de 1,00 EUR per megabit de date transmise.

maximum 50 cents per Megabyte(MB) to download data
maximum 50 de cenți per megabait(MB) pentru descărcarea de date

maximum 20 cents per Megabyte(MB) to download data
maximum 20 de cenți pe megaoctet(MB) pentru descărcarea de date

less than 2 disk Megabytes;
mai puțin de 2 megabyte pe disc;

download the game downloader(3. 2 megabytes).
descărcați downloader de joc(3. 2 MB).

The archive mailbox size in megabytes(MB) rounded up to two decimal places.
Dimensiunea cutiei poştale de arhivă în megaocteţi(MB), rotunjită până la două zecimale.

Look at the size of that file: 5.6 megabytes.
Ce mărime are fişierul 5,6 MB!

The Recoverable Items folder size in megabytes(MB) rounded up to two decimal places.
Dimensiunea folderului Elemente recuperabile în megaocteţi(MB), rotunjită până la două zecimale.

20 megabytes of built-in memory.
interfață USB, 20 MB de memorie încorporată.