MIGHT APPEAR in Polish translation

• może wydawać się
• może pojawić się
• może wyglądać
• może okazać się
• mogą pojawić się
• mogą się wydawać
• mogą wydawać się
• mogą pojawiać się

Examples of using Might appear in English and their translations into Polish

Note that same packages might appear in several distributions, but with different version numbers.
Należy zwrócić uwagę na to, że pakiet może pojawić się w kilku dystrybucjach, ale w różnych wersjach.

While this checklist might appear quite easy as well as on its area it is,
Chociaż lista kontrolna może wydawać się dość łatwe, a także na jej terenie to jest, to jest naprawdę

Bugfix: alerts"zero size buf in output" might appear in logs while proxying;
Bugfix: ostrzeżenia"zerowy rozmiar buf w wyjściu" może pojawić się w dziennikach podczas pośredniczenia;

Sometimes the front of a truck might appear to be high
Czasami przód samochodu ciężarowego może wyglądać na wysoko uniesiony,

To created beings the master universe might appear to be almost infinite, but it is far from finished;
Dla istot stworzonych wszechświat nadrzędny może wydawać się prawie bezkresny, jednak daleki jest on od ukończenia;

CS However utterly new and unique this era might appear, it is also true that the past witnessed great climate changes and cycles.
CS Jakkolwiek zupełnie nowa i niepowtarzalna może okazać się ta era, prawdą jest także, że w przeszłości byliśmy świadkami znaczących zmian i cyklów klimatycznych.

Bugfix: alerts"the http output chain is empty" might appear in logs if the"postpone_output 0" directive was used with SSI includes.
Bugfix: alerty"łańcuch wyjściowy http jest pusty" może pojawić się w dziennikach, jeśli"postpone_output 0" dyrektywa została zastosowana z SSI obejmuje.

The host name that you configure for your Web site might appear differently in the log files because HTTP.
W plikach dziennika nazwa hosta skonfigurowana dla witryny sieci Web może wyglądać inaczej, ponieważ sterownik HTTP.

which sometimes might appear to be dangerous as usually it's not examined.
zawartość załadowaną protokołem HTTPS, który czasami może wydawać się niebezpieczny, ponieważ zwykle nie jest badany.

the correct approach might appear more laborious,
właściwe podejście może pojawić się bardziej pracochłonne,

Bugfix:"header already sent" alerts might appear in logs when using cache;
Bugfix:& quot; nagłówek już wysłany& quot; alerty mogą pojawiać się w dziennikach podczas korzystania z pamięci podręcznej;

Version 3.4 solves a problem that might appear in some installations, that could lead to program activation reset.
Wersja 3.4 rozwiązuje problem, który może pojawić się w niektórych instalacjach, co może prowadzić do zresetowania aktywacji programu.

grey masses might appear on the frog, and that means frog cancer.
na strzałce mogą pojawić się szare masy, które oznaczają raka strzałki.

While a specific phobia might appear'silly' or strange to someone,
Podczas konkretnego fobia może pojawić się 'głupie' lub dziwne do kogoś,

At first glance the changes might appear merely cosmetic, but in effect they will result in more severe penal liability.
Na pierwszy rzut oka zmiany mogą się wydawać wyłącznie"kosmetyczne", lecz w efekcie powodują zaostrzenie odpowiedzialności karnej.

Waterfall fixes the gaps that might appear between elements, fitting each tile in the perfect position underneath the one above.
Wodospad naprawia luki, które mogą pojawić się między elementami pasująca każdą płytkę w doskonałej pozycji pod ten powyżej.

fear that a magician might appear on your shoulders at any time.
obawiał się, że w każdej chwili może pojawić się na nim jakiś magik.

But don't be frightened, they love having guests. Our friendly spirits might appear at any time.
Nasze przyjazne duszki mogą pojawić się w każdej chwili, ale bez obaw, uwielbiają mieć gości.

The rave scene and the drugs within the rave scene might appear frightening to someone who does not know.
Mogą się wydawać straszne dla kogoś, kto tego nie zna. Rave i prochy w tym środowisku.

solely for migrant children should be rejected, even though the motives might appear at first glance to be laudable.
szkół przeznaczonych głównie lub wyłącznie dla dzieci imigrantów, mimo że na pierwszy rzut oka powody mogą wydawać się uzasadnione.