WOULD APPEAR in Polish translation

• wygląda
• wydaje się
• pojawi się
• pojawiały się
• zdaje się
• okazuje się
• jawi się
• wystąpi
• wydają się
• pojawią się
• pojawia się
• pojawiał się
• się pojawić
• pojawiać się

Examples of using Would appear in English and their translations into Polish

Cause of death would appear to be asphyxia.
Przyczyną śmierci wydaje się uduszenie.

The words would appear on his computer screen.
Te słowa pojawią się na jego monitorze.

It would appear this facility has been long abandoned.
Wygląda na to, że placówka jest od dawna opuszczona.

This aside, it would appear that there is still a lack of awareness of the Consensus.
Abstrahując od tego, wydaje się, że konsensus jest ciągle zbyt mało rozpowszechniony.

And this story would appear, let's say, in a British newspaper.
Historia pojawia się, powiedzmy, w brytyjskich mediach.

It would appear that they drowned.
Wygląda na to, że się utopili.

A tighter system of self-regulation would appear more appropriate.
Ściślejszy system samoregulacji wydaje się odpowiedniejszy.

And then the monster would appear.
Później pojawiał się potwór.

It fits. It would appear our killer is a climber.
Wygląda na to, że nasz zabójca jest wspinaczem. Pasuje.

At first glance, using anthropometric data in the design of work equipment would appear easy.
Na pierwszy rzut oka stosowanie danych antropometrycznych w projektowaniu maszyn wydaje się proste.

It would appear our killer is a climber. It fits.
Wygląda na to, że nasz zabójca jest wspinaczem. Pasuje.

It would appear Pamela Ferrer is a jewel thief.
Wygląda na to, że Pamela Ferrer jest złodziejką biżuterii.

It would appear your instincts are correct, sir. Ship.
Statku. Wygląda na to, że pańskie instynkty są poprawne, sir.

Ship. It would appear your instincts are correct, sir.
Statku. Wygląda na to, że pańskie instynkty są poprawne, sir.

The baby's father is black. It would appear.
Że ojciec dziecka jest czarny. Wygląda na to.

My competition. It would appear.
Konkurencja.- Na to wygląda.

He died intestate? So it would appear.
Zmarł beztestamentowo?- Na to wygląda.

But… he died intestate? So it would appear.
Zmarł beztestamentowo?- Na to wygląda.

All about the characters that would appear before him that day.
Wszystko o postaciach, które się pojawiły przed nim tego dnia.

Abilities that would appear, to all intents and purposes, to be magic.
Zdolności, które pojawiają się w zamiarach i celach, są magiczne.