Events are quickening, collapse would appear to be happening now.
Các sự kiện đang diễn ra, có vẻ như sự sụp đổ đang.
In these cases, composite veneers would appear to be beneficial.
Trong trường hợp này. những người bán hàng hoá dường như sẽ có lợi.
The optimum moment for a negotiated deal would appear to have passed.
Thời khắc tối ưu cho một thỏa thuận được đàm phán có vẻ đã qua.
Everything behind you would appear black, and time would appear to stop altogether, with clocks slowing down to a crawl and planets seemingly ceasing to spin.
Mọi thứ phía sau sẽ xuất hiện màu đen và thời gian dường như dừng lại hoàn toàn, đồng hồ chậm lại và các hành tinh dường như ngừng quay.
From its outward appearance, it would appear to be a village that belongs on the Mediterranean coast or in a pastoral area of the Piedmont Alps.
Từ hình dáng bên ngoài, nó có vẻ là một ngôi làng thuộc bờ biển Địa Trung Hải hoặc trong một khu vực thuộc dãy núi Alps.
This would appear to be a middle-ground approach that I think could be acceptable while awaiting a definitive solution, if one is needed.
Điều này dường như là một cách tiếp cận trung dung, mà tôi nghĩ là có thể chấp nhận được, trong khi chờ đợi một giải pháp dứt khoát, nếu cần.
On that occasion, the Gospa promised her that she would appear to her once a year on the 18th of March.
Mẹ nói với cô rằng Mẹ sẽ hiện ra với cô mỗi năm một lần, vào ngày 18 tháng 3.
It would appear to have been in the minds of the Gunners hierarchy for at least a year prior to this.
Dường như nó đã ở trong tâm trí của các chàng pháo thủ từ ít nhất một năm trước.
You passed on what would appear to be the only way out you have. I'm just curious as to why.
Cô lại bỏ qua những thứ mà có vẻ đó là cách duy nhất để cô thoát nợ. Tôi chỉ đang tò mò tại sao.
not realizing that Mary would appear at solar noon, rather than at noon according to local time.
Mẹ Maria sẽ hiện ra theo giờ trưa theo mặt trời chứ không phải giờ trưa theo giờ địa phương.
Castres fullback Dumora would appear to be the favourite ahead of the September 24 gala as the revelation of the year,
Castres fullback Dumora có vẻ là người yêu thích trước ngày 24 tháng 9 gala
However, the expansion of the universe meant that this light should be so greatly red-shifted that it would appear to us now as microwave radiation.
Tuy nhiên, sự bành trướng của vũ trụ có nghĩa là ánh sáng này phải chuyển đỏ nhiều đến độ đối với chúng ta nó hiện ra như bức xạ cực ngắn.
Ramanujan said that the Hindu goddess Namagiri would appear in his dreams, showing him mathematical proofs,
Ramanujan từng nói rằng nữ thần Hindu Namagiri đã xuất hiện trong giấc mơ ông
If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man as it is, infinite.
( Nếu những cánh cửa của nhận thức được giữ sạch sẽ, mọi thứ sẽ hiện ra với con người đúng với bản chất của nó, là vô hạn).
This would appear to be an extension of a limited exception to wider circumstances.
Đây có vẻ là phần mở rộng của một ngoại lệ giới hạn đối với các trường hợp rộng hơn.
when Mary would appear.
khi Mẹ hiện ra.
She never wrote another report ever again. It would appear that way, but after May 5th, 2006.
Cô ta không bao giờ viết thêm bất cứ bản báo cáo nào nữa. Nó đã xuất hiện bằng cách nào đó, nhưng sau ngày 5- 5- 2006.
With the limited knowledge you have right now, what would appear to be the wisest decision in the long-term?
Với kiến thức hạn chế bạn có ngay bây giờ, điều gì có vẻ là một quyết định khôn ngoan nhất về lâu dài?
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文