MILD TO SEVERE in Polish translation

• łagodnego do ciężkiego
• lekkiego do ciężkiego
• łagodne do ciężkich
• łagodnymi do ciężkich
• łagodnym do ciężkiego
• lekką do ciężkiej

Examples of using Mild to severe in English and their translations into Polish

These can range from mild to severe and should be discussed with the veterinarian as soon as they occur.
To może wahać się od łagodnego do ciężkiego i powinny zostać omówione z weterynarza jak tylko się pojawią.

Adjustment of the dose is not necessary in patients with mild to severe renal impairment,
Dostosowanie dawkowania nie jest konieczne u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności nerek,

that can range from mild to severe and even debilitating, is osteoporosis.
które może wahać się od łagodne do ciężkich, a nawet wyniszczające, jest osteoporoza.

These may range from mild to severe and should be reported to your doctor when they occur.
Mogą one wahać od łagodnego do ciężkiego i należy zgłaszać się do lekarza, gdy się one pojawią.

No adjustment of the initial dose is required for patients with mild to severe hepatic impairment see section 5.2.
Nie ma konieczności dostosowywania dawki początkowej u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności wątroby patrz punkt 5.2.

These symptoms can range from mild to severe and should be treated with care.
Objawy te mogą wahać się od łagodnego do ciężkiego i powinny być traktowane z ostrożnością.

No adjustment of the initial dosage of Tekturna is required in patients with mild to severe renal impairment,
Nie ma konieczności dostosowywania dawki początkowej preparatu Tekturna u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności nerek,

can vary from mild to severe.
może wynosić od łagodnego do ciężkiego.

Hepatic impairment No adjustment of the initial dose is required for patients with mild to severe hepatic impairment see section 5.2.
Zaburzenia czynności wątroby Nie ma konieczności dostosowywania dawki początkowej u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności wątroby patrz punkt 5. 2.

may range from mild to severe.
może się wahać od łagodnego do ciężkiego.

Consequently, no adjustment of the initial dose of aliskiren is required in patients with mild to severe hepatic impairment.
Dlatego nie ma konieczności dostosowywania początkowej dawki aliskirenu u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności wątroby.

which can vary from mild to severe.
które może zmieniać się od łagodnego do ciężkiego.

Adjustment of the dose is not necessary in patients with mild to moderate hepatic impairment or in patients with mild to severe renal impairment including those requiring dialysis.
Dostosowanie dawkowania nie jest konieczne u pacjentów z łagodnymi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby albo u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności, w tym u osób wymagających dializy.

No dose adjustment is recommended for patients with mild to severe hepatic impairment
Nie zaleca się modyfikacji dawki leku u pacjentów z lekkimi do ciężkich zaburzeniami czynności wątroby,

The blood tests usually show mild to severe anemia, which is mainly due to gradual blood loss through the feces.
Badania krwi pokazują zwykle łagodną do ciężkiej niedokrwistości, która jest głównie przez stopniową utratę krwi z kałem.

Dose adjustments or temporary treatment discontinuation may be necessary in mild to severe cases of photosensitivity reaction
W przypadkach reakcji nadwrażliwości na światło o nasileniu lekkim do ciężkiego lub wysypki konieczne może być dostosowanie dawki

It must not be used in patients who have mild to severe problems with their liver or raised levels of some liver enzymes.
Preparatu nie wolno stosować u pacjentów z chorobami wątroby o nasileniu łagodnym do ciężkiego ani ze zwiększoną aktywnością niektórych enzymów wątrobowych.

These symptoms may vary from mild to severe and in healthy women last an average of six days.
Stopień natężenia objawów może być różny, od łagodnych po ostre, a u zdrowych kobiet utrzymują się średnio przez okres sześciu dni.

Mild to severe nausea, vomiting,
Łagodne do nasilonych nudności, wymioty,

The symptoms can vary from mild to severe but in some cases bowel cancer can wrongly by diagnosed as IBS.
Objawy mogą się wahać od łagodnych po bardzo ciężkie, a w niektórych przypadkach rak jelita może zostać błędnie rozpoznany jako IBS.